Traducción de la letra de la canción Эвтаназия - Электропартизаны

Эвтаназия (original)

МЫ ПЛЫВЕМ ГОРЯЩИМ НЕБОМ
ПО ЗАМЕРЗШИМ ТРОТУАРАМ
РАЗРУШАЯ СНЫ, ВЗРЫВАЯ УЛИЦЫ
ДЕТИ СУМЕРЕЧНОЙ ЗОНЫ
НАРУШАЕМ ВСЕ ЗАКОНЫ
И РИФМУЕМ ТО ЧТО НЕ РИФМУЕТСЯ
МЫ ПЫЛЬ ВЕЛИКИХ ГОРОДОВ
ГДЕ ПРЕВРАЩАЮТ НАС В РАБОВ,
НО В ТО ЧТО ЭТО НАВСЕГДА НЕ ВЕРИМ
И ЕСЛИ ПОД АСФАЛЬТОМ ПЛЯЖ ОЧЕВИДНО ЭТО НАШ
РАЙ КОТОРЫЙ НАМИ БЫЛ ПОТЕРЯН
ПЕРЕДЕЛАЙ ВСЕ ЧТО ХОЧЕШЬ
В СВОЕМ СОБСТВЕННОМ ДОМЕ
ВЫКЛЮЧАЙ ТЕЛЕВИЗОР, ВКЛЮЧАЙ ФАНТАЗИЮ!
ЭЙ, СТРАНЫ РОДНЫЕ ДЕТИ ВАШЕ ГОСУДАРСТВО В КОМЕ
ЛУЧШИЙ ВЫХОД — ЭВТАНАЗИЯ!
ТАМ ГДЕ ВЛАСТЬ ВСЕГДА ВОЙНА
И СВОБОДА ПРЕДАНА,
НО ДАЙТЕ МИРУ ШАНС СТАТЬ ДРУГИМ!
ВЕДЬ ЧТО ЕСТЬ ДОМ И ЧТО СТРАНА
ЕСЛИ ДАЖЕ ИСТИНА —
ТО, ЧТО ПРЕДСТОИТ СОЗДАТЬ САМИМ
КОРИДОРАМИ ДУРДОМОВ
ЛЮКАМИ КАНАЛИЗАЦИЙ
ЭТОТ ПУТЬ К СВОБОДЕ ЗНАЕМ ВСЕ МЫ
ЗВОН ТОНИРОВАННЫХ СТЕКОЛ
НЕРВНЫЙ БЛЕСК ЦИВИЛИЗАЦИЙ
И АГОНИЯ СИСТЕМЫ
ПЕРЕДЕЛАЙ ВСЕ ЧТО ХОЧЕШЬ
В СВОЕМ СОБСТВЕННОМ ДОМЕ
ВЫКЛЮЧАЙ ТЕЛЕВИЗОР, ВКЛЮЧАЙ ФАНТАЗИЮ
ЭЙ, СТРАНЫ РОДНЫЕ ДЕТИ, ВАШЕ ГОСУДАРСТВО В КОМЕ
ЛУЧШИЙ ВЫХОД — ЭВТАНАЗИЯ!

Эвтаназия (traducción)

ESTAMOS FLOTANDO EL CIELO ARDIENTE
SOBRE LOS PAVIMENTOS CONGELADOS
ROMPIENDO SUEÑOS, EXPLOTANDO LAS CALLES
NIÑOS DE LA ZONA DEL OSCURIDAD
ROMPEMOS TODAS LAS LEYES
Y RIMAMOS QUE NO RIMA
SOMOS EL POLVO DE LAS GRANDES CIUDADES
DONDE NOS CONVIERTEN EN ESCLAVOS,
PERO NO CREEMOS EN QUE ESTO ES PARA SIEMPRE
Y SI BAJO EL ASFALTO LA PLAYA ES OBVIAMENTE NUESTRA
EL PARAÍSO QUE HEMOS PERDIDO
REHACER TODO LO QUE QUIERAS
EN TU PROPIA CASA
¡APAGA LA TELEVISIÓN, ENCIENDE LA FANTASÍA!
HEY PAÍSES NIÑOS NATIVOS TU ESTADO EN COMA
LA MEJOR SALIDA - EUTANASIA!
DONDE EL PODER ES SIEMPRE LA GUERRA
Y LA LIBERTAD SE CREE,
¡PERO DALE AL MUNDO LA OPORTUNIDAD DE SER DIFERENTE!
QUE ES UNA CASA Y QUE PAIS
SI AUN ES CIERTO -
LO QUE TIENES QUE CREAR POR TI MISMO
CORREDORES DE DURHOMS
ESCOTILLAS DE ALCANTARILLADO
TODOS CONOCEMOS ESTE CAMINO A LA LIBERTAD
TINTINEO DE CRISTALES TINTOS
EL BRILLO NERVIOSO DE LAS CIVILIZACIONES
Y LA AGONÍA DEL SISTEMA
REHACER TODO LO QUE QUIERAS
EN TU PROPIA CASA
APAGA LA TELEVISIÓN, ENCIENDE LA FANTASÍA
HOLA NIÑOS NATIVOS DEL PAÍS, TU ESTADO ESTÁ EN COMA
LA MEJOR SALIDA - EUTANASIA!