Traducción de la letra de la canción Алкотестер - ГРОТ

Алкотестер (original)

Гремит по дворам от подвала до балкона
С авиабазы голос нового сухого закона
Тот, кто не отличает Родину от сортира
Перевоспитан будет или нахуй депортирован
Гремит по дворам от подвала до балкона
С авиабазы голос нового сухого закона
Тот, кто не отличает Родину от сортира
Перевоспитан будет или нахуй депортирован
Мне говорят — нет Духа Русского в моем теле
Если могу отказываться намахнуть по беленькой
Говорят, я теперь и не мужик вовсе!
Настало время ответить за все, мразь, готовься!
Заливаешь неудачи свои алкоголем?
—
Немощный ублюдок без характера и силы воли!
А если ты по синеве биться со мной наметил —
Делайте ставки — медведь против тупого тетерева!
Куда тебе?
Встанешь пока, найдешь опору
Я тебе распиздяю вызываю скорую!
На пьяном шабаше блядей всех зовешь братом
Жизнь положу, чтоб таких раскидать по палатам!
Подруге покажи — как ты крут в попойках
Бухло вкидывай уверенно и спокойно —
А мы придем к тебе, тварь, как совесть к Иуде —
И будь уверен, за нами потянутся люди!
По синей волне спрос вдвойне, епт!
Че, принял пивасика?
Якобы язык смочил?
Выросли крылья и типа ты уже пожил?
Надо еще два с половою, да этого мало
Ща догонимся, нахуй, и полетят ебала!
А пока папиросочка и серьезные брови
Расскажи свою повесть, как ты хапнул горя!
Тебе без б все вокруг пожимают лапу,
А местная шпана станет величать «папой»
Обкидался, перечисляй кликухи
Попонтуйся, в натуре, ты для братухи
Говорит глупости, зато голос грозный
И ты не забывай, главное, что все серьезно,
А я понять не могу, к чему твоя показуха —
Когда тебя мы подняли, ты завизжал как шлюха!
Забейся в угол, жди очередного повода,
Но не забывай о силе сибирского холода!
Гремит по дворам от подвала до балкона
С авиабазы голос нового сухого закона
Тот, кто не отличает Родину от сортира
Перевоспитан будет или нахуй депортирован
Гремит по дворам от подвала до балкона
С авиабазы голос нового сухого закона
Тот, кто не отличает Родину от сортира
Перевоспитан будет или нахуй депортирован
Ты и не думал даже с этой сукой ночью
Что гондон твой окажется таким тугим и прочным?
Заверещал от боли, а был навеселе
Ибо не ходить твоим выродкам по нашей земле!
Не передашь больше никому гнилые гены
Поросль волков молодых — не вывести гиенам!
Какой смысл прививать бешеного шакала —
Двинули в бой, а нас не так уж и мало!

Алкотестер (traducción)

Truenos a través de los patios desde el sótano hasta el balcón
Desde la base aérea la voz de la nueva Ley Seca
El que no distingue la Patria del retrete
Será reeducado o jodidamente deportado
Truenos a través de los patios desde el sótano hasta el balcón
Desde la base aérea la voz de la nueva Ley Seca
El que no distingue la Patria del retrete
Será reeducado o jodidamente deportado
Me dicen - no hay espíritu ruso en mi cuerpo
Si puedo negarme a saludar al blanco
¡Dicen que ya no soy un hombre en absoluto!
¡Es hora de responder por todo, escoria, prepárate!
¿Inundas tus fracasos con alcohol?
—
¡Bastardo débil sin carácter y fuerza de voluntad!
Y si planeabas pelear conmigo en el azul -
Hagan sus apuestas: ¡oso contra estúpido urogallo negro!
¿Dónde estás?
Levántate hasta encontrar apoyo
¡Me estoy metiendo contigo, voy a llamar a una ambulancia!
En un aquelarre borracho de putas llamas a todos hermano
¡Daré mi vida para dispersar a tales personas alrededor de las salas!
Muéstrale a tu amigo lo genial que eres bebiendo
Lanza alcohol con confianza y calma.
Y vendremos a ti, criatura, como una conciencia a Judas -
¡Y ten por seguro que la gente nos seguirá!
En la ola azul, la demanda es doble, ¡ep!
Che, ¿tomó una cerveza?
¿Supuestamente humedecida la lengua?
¿Te han crecido las alas y como ya has vivido?
Necesitamos dos más con sexo, pero eso no es suficiente
¡Pongámonos al día, a la mierda, y la mierda volará!
Mientras tanto, un cigarrillo y cejas serias.
¡Cuenta tu historia, cómo agarraste el dolor!
Sin él, todos a tu alrededor sacuden tu pata,
Y los punks locales llamarán "papá"
Me equivoqué, enumera los clics
Presume, en especie, eres para el hermano
Dice tonterías, pero su voz es formidable.
Y no lo olvides, lo principal es que todo sea serio,
Y no puedo entender para qué es tu escaparate...
¡Cuando te levantamos, chillabas como una puta!
Escóndete en un rincón, espera otra ocasión,
¡Pero no te olvides del poder del frío siberiano!
Truenos a través de los patios desde el sótano hasta el balcón
Desde la base aérea la voz de la nueva Ley Seca
El que no distingue la Patria del retrete
Será reeducado o jodidamente deportado
Truenos a través de los patios desde el sótano hasta el balcón
Desde la base aérea la voz de la nueva Ley Seca
El que no distingue la Patria del retrete
Será reeducado o jodidamente deportado
Ni siquiera pensaste con esta perra en la noche
¿Que tu condón resultará tan apretado y fuerte?
Gritó de dolor, pero estaba borracho
¡Porque vuestros degenerados no andan en nuestra tierra!
No pasarás genes podridos a nadie más.
El crecimiento de los lobos jóvenes: ¡no saques a las hienas!
¿De qué sirve vacunar a un chacal rabioso?
Pasamos a la batalla, ¡pero no somos tan pocos!