| Пусть обескровлены мы, белее инея
| Seamos sin sangre, más blancos que las heladas
|
| Но вражьим ищейкам не вынюхать уныния
| Pero los sabuesos enemigos no olfatean el desánimo
|
| Если вода будет ядом, воздух прущим
| Si el agua es veneno, el aire es acre
|
| Выстоим! | ¡Pongámonos de pie! |
| Пусть подавятся нашем будущим
| Que se ahoguen con nuestro futuro
|
| Сотни каналов вещают, шумят радиостанции
| Cientos de canales están transmitiendo, las estaciones de radio son ruidosas
|
| Птицы улетают, здесь никто не должен остаться
| Los pájaros vuelan, nadie debería quedarse aquí
|
| Никто не должен понять, операция тишина
| Nadie tiene que entender, operación silencio
|
| Восход нового солнца, земля опустошена
| Un nuevo sol sale, la tierra está devastada
|
| Идём ночами лунными, тело в болоте вязнет
| Vamos en noches de luna, el cuerpo se queda atascado en el pantano
|
| И не закрыть нам рот даже после казни
| Y no cerremos la boca incluso después de la ejecución.
|
| Что с того, что нас не станет? | ¿Y si no existimos? |
| Слышь, глаза протри
| Escucha, abre los ojos
|
| Мы останемся в ушах бойцов, в виде mp3
| Seguiremos en los oidos de los luchadores, en forma de mp3
|
| Наша программа запущена, результаты видны
| Nuestro programa se está ejecutando, los resultados son visibles
|
| Уже тысячи сердец с оттепелью после зимы
| Ya miles de corazones con un deshielo después del invierno
|
| Это врагу как яд, явно не заманчиво
| Esto es como veneno para el enemigo, obviamente no es tentador.
|
| Просыпаются даже трупы, ночь заканчивается
| Incluso los cadáveres se despiertan, la noche termina
|
| Каждая новая запись — оружие за пазухой
| Cada nueva entrada es un arma en el pecho
|
| Это тебе глоток воды, перед глобальной засухой
| Esta es tu bebida de agua antes de la sequía mundial
|
| Чистый источник, мысли Сибири холодом льются
| Una fuente pura, los pensamientos de Siberia se están poniendo fríos
|
| Если проснулись тысячи, то миллионы проснутся.
| Si miles se despiertan, entonces millones se despertarán.
|
| Нет, это не всхлипывания и не мольбы о пощаде
| No, esto no es sollozar ni suplicar misericordia.
|
| Грязные руки не тянутся кожаный френч дядю
| Las manos sucias no estiran la chaqueta de cuero del tío
|
| По ту сторону салона, безголосые тени
| Al otro lado del salón, sombras sin voz
|
| Стёкла прострелены взглядом и это предупреждение
| Las gafas se disparan con una mirada y esto es una advertencia.
|
| Дрожь по коже свиной, тряска, что-то не так
| Temblando en la piel de un cerdo, temblando, algo anda mal
|
| Жители мёртвого города идут на контакт
| Los residentes de la ciudad muerta se ponen en contacto.
|
| Всё ещё в наглую живы, чем ещё брать их?
| Todavía insolentemente vivos, ¿qué más tomarlos?
|
| Призраки в куртках и шапках старших братьев
| Fantasmas en chaquetas y sombreros de hermanos mayores.
|
| Нас воспитала до костей царица зима
| Fuimos criados hasta los huesos por la reina del invierno
|
| Поклон ей, а власть ваша лишь над реками дерьма
| Inclínate ante ella, y tu poder es solo sobre los ríos de mierda
|
| В память о затравленных, наши глаза не гаснут
| En memoria de los perseguidos no se apagan nuestros ojos
|
| Эти властители скота, над людьми не властны
| Estos señores del ganado no tienen poder sobre las personas.
|
| Срать мы хотели, что все они нам годятся в отцы
| Queríamos cagar que todos nos sirven como padres
|
| Каждый из них в ответе за медиа-геноцид
| Cada uno de ellos es responsable del genocidio mediático.
|
| После долгой жизни, тихой смерти и больших похорон
| Después de una larga vida, una muerte tranquila y un gran funeral.
|
| Лицемерные лозунги сменят безвременный стон
| Las consignas hipócritas reemplazarán el gemido inoportuno
|
| Пусть обескровлены мы, белее инея
| Seamos sin sangre, más blancos que las heladas
|
| Но вражьим ищейкам не вынюхать уныния
| Pero los sabuesos enemigos no olfatean el desánimo
|
| Если вода будет ядом, воздух прущим
| Si el agua es veneno, el aire es acre
|
| Выстоим! | ¡Pongámonos de pie! |
| Пусть подавятся нашем будущим | Que se ahoguen con nuestro futuro |