Traducción de la letra de la canción Погружение - ГРОТ

Погружение (original)

Фура наказала Audi, след еще не остыл
Прямо в сеть из-за руля летели «кульные» посты
Сталью на асфальте две рваные борозды —
Но это не значит, что мне теперь нужно боятся езды
Недоумок ворчит, жует чужую соплю
Ваших наивных восклицаний не терплю
Кто пошевелится, если выхлоп равен нулю,
Но это не значит, что я хотя бы на шаг отступлю
Опытные, тертые, бывалые строго в обед
Лихо с высоты табуретки ровняют по себе
Думаешь, что-то можешь в этом зверином кругу?
Я вот не мог всю жизнь и до сих пор не могу
Просто не слышу, даже с сединой редко мудры
Просто мне каждую ночь снится безмолвный обрыв
Толпы сыпятся, я никого не вытащил, не спрятал
Дело моё, пусть для меня только, но сакрально и свято
Через ночные степи, в даль врезается око
Под ступнями шелестит трава, взмах крыла сокола
Сонная тишина, купол мне дарит огни
Я будто бы один здесь оставлен на сотни миль
Большой зеленый корабль, твой путь мне не известен
Миллиарды душ с тобой ходят кругами по бездне
На темном поле тихо, как в покинутой спальне
Завороженно смотрю на звезды, самые дальние
Лови сигнал мой душа на другой планете
Моё голубое лоно здесь, от солнца третье
Блеск светил, как блеск глаз, подняться бы выше
Я тебя чувствую и знаю, что ты меня слышишь
Взмахнуть птицей в ночь, порвав все оковы
Мимо водопадов далеких, выше всего земного
Просто увидеть сверху и укрепить свой меч
Мой маленький шаг — ступень в размере вечности
В груди схемы ритуала, в воздухе эпос
Комната моя обращается в каменную крепость
Монитор, как серебряная чаша с водой
Вижу в ней все эти судьбы из сна, одна за одной
Вижу, кто прыгает сам, кого толкают сзади
Танец — огонь и разводами на водной глади
От гнева и горечи скалисто взгляд не отвожу —
Это Родина, которой всецело принадлежу
Всё, что трепетно растил в себе, берег и вынашивал
Складываю в узор и опускаю в чашу
Очередь спасателей, и старик и тинейджер
Тебе не жить без пиджака и без фотки на пейджер
Лезут по головам, для жертвы ищут повод
Удобряя тропами вечно голодный газопровод
Я же растворюсь весь, в чаше из серебра
Испившего однажды никогда не задушит жара
Закипает город за моими старыми шторами
Крыши шепчут, небо спорит машины моторами
Я в темной комнате тихо вникаю в детали
Мимо по зиме проходит снег, по лету солнце палит
Бетонный лабиринт, улиц каменная сеть
Скоро все начнется, мне главное к началу успеть
Город колыбелью, ветер вторым отцом
И мы уходим в тайну, пока ты щелкаешь лицом
Тело моё и Земля — это временный причал
Слышу шорохи иных миров по темным ночам
Бит, как белая магия, ухожу в транс
Принимаю строки с далеких галактических пространств
Запись голоса в устройство, подход стандартен
И сотни городов загорятся светом на карте
У вековых костров снова зашевелятся тени
Бери это себе, как средство от повреждений

Погружение (traducción)

El camión castigó a Audi, la pista aún no se enfría
Las publicaciones "geniales" volaron directamente a la red desde detrás del volante
Acero sobre el asfalto dos surcos irregulares -
Pero esto no significa que ahora deba tener miedo de conducir.
El tonto se queja, mastica los mocos de otra persona
no soporto tus ingenuas exclamaciones
Quien se mueve si el escape es cero,
Pero esto no significa que al menos daré un paso atrás.
Experimentado, rallado, sazonado estrictamente a la hora del almuerzo.
Famoso desde la altura de los taburetes se nivelan
¿Crees que puedes hacer algo en este círculo de animales?
toda mi vida no he podido y sigo sin poder
Simplemente no escucho, incluso con canas rara vez sabio
Es que todas las noches sueño con un precipicio silencioso
Las multitudes están entrando, no saqué a nadie, no me escondí
Mi negocio, aunque solo sea para mí, pero sagrado y santo.
A través de las estepas nocturnas, un ojo se estrella en la distancia.
La hierba susurra bajo los pies, el aleteo del halcón
Silencio soñoliento, la cúpula me da luces
Es como si estuviera solo aquí a la izquierda por cientos de millas
Gran barco verde, tu camino me es desconocido
Miles de millones de almas caminan por el abismo contigo
Está tranquilo en el campo oscuro, como en un dormitorio abandonado
Me fascina mirar las estrellas, las más lejanas
Atrapa la señal, mi alma está en otro planeta
Mi seno azul está aquí, el tercero desde el sol
El brillo brilló como el brillo de los ojos, para elevarse más alto
Te siento y se que me escuchas
Agita al pájaro en la noche, rompiendo todos los grilletes
Más allá de cascadas distantes, por encima de todo en la tierra
Solo mira desde arriba y fortalece tu espada
Mi pequeño paso es un paso en el tamaño de la eternidad
En el pecho del esquema del ritual, en el aire de la epopeya
Mi habitación se convierte en una fortaleza de piedra
El monitor es como un cuenco de plata con agua.
Veo en ella todos estos destinos de un sueño, uno por uno
Veo quien salta a si mismo, quien es empujado por detras
Danza - fuego y manchas en la superficie del agua
De la ira y la amargura no aparto mi mirada pétrea -
Esta es la Patria a la que pertenezco enteramente
Todo lo que cultivó temblorosamente en sí mismo, protegió y nutrió
Lo doblo en un patrón y lo bajo en un tazón
La línea de salvadores, y el anciano y el adolescente.
No se puede vivir sin chaqueta y sin foto en un localizador
Sube por encima de las cabezas, buscando un pretexto para la víctima
Fertilizando los caminos del siempre hambriento gasoducto
Lo disolveré todo, en un cuenco de plata.
Una vez bebido, el calor nunca sofocará
La ciudad hierve detrás de mis viejas cortinas
Los techos susurran, el cielo discute con motores
Silenciosamente profundizo en los detalles en un cuarto oscuro.
La nieve pasa en invierno, el sol pega fuerte en verano
Laberinto de hormigón, red de calles de piedra
Todo comenzará pronto, lo principal para mí es llegar a tiempo para el comienzo.
La ciudad es la cuna, el viento es el segundo padre
Y entramos en secreto mientras te chasqueas la cara
Mi cuerpo y la Tierra es un atracadero temporal
Escucho los susurros de otros mundos en las noches oscuras
El ritmo es como magia blanca, estoy entrando en trance
Recibo líneas de lejanos espacios galácticos
Grabación de voz en el dispositivo, el enfoque es estándar.
Y cientos de ciudades se iluminarán en el mapa
En los fuegos ancestrales, las sombras se agitarán de nuevo
Toma esto por ti mismo como un remedio para el daño.