Traducción de la letra de la canción Divlje jagode - Divlje jagode

Divlje jagode (original)

Neki cudni tragovi
mracni, hladni putevi
vode jedne noci lutati
Kao da sam izgubljen
svijet od mene sakriven
nebo trazi da je otkrijem
Pa me vjetar obori
zemlja tu se otvori
ispred mene izroni
Ref.
Piramida krije tajnu zemlje
tajnu svemira
piramida nosi grijehe
ovog naseg vremena
piramida skrivena
Prica mi o zemljama
gdje su blaga skrivena
vijekovima tajnu cuvala
Slaze slike proslosti
ljubavi i ratovi toliki
se na njoj vodili
Iz dubine izranja
penje se visinama
bjezi od nas zvijezdama
Ref.
2x

Divlje jagode (traducción)

Algunas pistas extrañas
carreteras oscuras y frías
agua para vagar una noche
Es como si estuviera perdido
el mundo escondido de mi
el cielo me pide que lo descubra
Entonces el viento me derribó
la tierra se abrió allí
emerge ante mí
Árbitro.
La pirámide esconde el secreto de la tierra.
el secreto del universo
la piramide lleva pecados
de nuestro tiempo
la piramide esta escondida
me habla de paises
donde se esconden los tesoros
mantuvo el secreto durante siglos
Las imágenes del pasado están bajando
tanto el amor y las guerras
fueron guiados por ella
Desde lo más profundo de la superficie
sube alturas
huir de nosotros a las estrellas
Árbitro.
2x