Traducción de la letra de la canción Konji - Divlje jagode

Konji (original)

Oluja nad nebom svud, gromovi i strah
To je divljih konja kas i plameni dah
Krvava im pjena sad obuzela sve
Grive se vijore čak tu do neba sve
Konji vatreni
Konji vatreni
Vatreni
Divlji konji
Opije ih nocu mir i zvjezdani san
A sudbinom kroji put cim osvane dan
Nebeski se trese svod od kopita svih
Ne mogu ih pratiti ni vjetrovi
Repeat chorus (2x)

Konji (traducción)

Tormenta sobre el cielo por todas partes, truenos y miedo
Es un trote de caballo salvaje y un aliento de fuego
Su espuma sangrienta ahora los envolvió a todos.
Las melenas revolotean hasta el cielo
caballos de fuego
caballos de fuego
Ardiente
Caballos salvajes
Se embriagan de noche por la paz y el sueño estelar
Y el destino allana el camino en cuanto amanece el día
La bóveda de los cascos de todos está temblando
Tampoco pueden ser seguidos por los vientos.
Repetir coro (2x)