Traducción de la letra de la canción Believe It - 3 Doors Down

Believe It (original)

Small town boy with a big town dream
Wants to fly, but he can’t find wings
And they said he’s only wasting time
You chase that dream too far, it’s time for you to change
If it’s alright by you, can I just stay the same?
'Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Hey there boy, look at where you are
That guitar will never take you far
And they said he’d die without a dime
But his heart only beats to songs he longs to play
And his mouth only speaks the words he wants to say
'Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it

(traducción)

Chico de pueblo pequeño con un sueño de ciudad grande
Quiere volar, pero no encuentra alas
Y dijeron que solo está perdiendo el tiempo
Persigues ese sueño demasiado lejos, es hora de que cambies
Si te parece bien, ¿puedo quedarme igual?
Porque todo el mundo tiene derecho a cambiar
No dije que lo haría
A veces tienes que hacer tu propia cosa
Y creo que debería
Todo el mundo tiene derecho a soñar
Voy a ser el que quería ser, sí
Es mejor que lo creas
Oye chico, mira dónde estás
Esa guitarra nunca te llevará lejos
Y dijeron que moriría sin un centavo
Pero su corazón solo late con las canciones que anhela tocar
Y su boca solo habla las palabras que quiere decir
Porque todo el mundo tiene derecho a cambiar
No dije que lo haría
A veces tienes que hacer tu propia cosa
Y creo que debería
Todo el mundo tiene derecho a soñar
Voy a ser el que quería ser, sí
Es mejor que lo creas
Todo el mundo tiene derecho a cambiar
No dije que lo haría
A veces tienes que hacer tu propia cosa
Y creo que debería
Todo el mundo tiene derecho a soñar
Voy a ser el que quería ser, sí
Es mejor que lo creas
Todo el mundo tiene derecho a cambiar
No dije que lo haría
A veces tienes que hacer tu propia cosa
Y creo que debería
Todo el mundo tiene derecho a soñar
Voy a ser el que quería ser, sí
Es mejor que lo creas