Traducción de la letra de la canción Movin On - Christie

Movin On (original)

I’ve always said right from the very start
The day would come when we would fall apart
And after all you know
We had a ball you know
Only time will tell if I am right or wrong
I’m thinkin'
It’s time for movin' on, movin' on
I’m thinkin'
It’s time to move on
You’ve always known that I’m the restless kind
It’s way too late to change my way of life
And after all you know
We had a ball you know
Only time will tell if I am right or wrong
I’m thinkin'
It’s time for movin' on, movin' on
I’m thinkin'
It’s time to move on
The seven wonders of the world I’ve seen
And still the gypsy in my soul is free
Don’t tie me down, my friend
We know it has to end
Only time will tell if I am right or wrong
I’m thinkin'
It’s time for movin' on, movin' on
Yes, I’m thinkin'
It’s time to move on
Move on, move on, move on…

Movin On (traducción)

Siempre he dicho desde el principio
Llegaría el día en que nos derrumbaríamos
Y después de todo lo que sabes
Nos divertimos, ¿sabes?
Solo el tiempo dirá si tengo razón o no
estoy pensando
Es hora de seguir adelante, seguir adelante
estoy pensando
Es hora de moverse
Siempre has sabido que soy del tipo inquieto
Es demasiado tarde para cambiar mi forma de vida
Y después de todo lo que sabes
Nos divertimos, ¿sabes?
Solo el tiempo dirá si tengo razón o no
estoy pensando
Es hora de seguir adelante, seguir adelante
estoy pensando
Es hora de moverse
Las siete maravillas del mundo que he visto
Y todavía el gitano en mi alma es libre
No me amarres amigo
Sabemos que tiene que terminar
Solo el tiempo dirá si tengo razón o no
estoy pensando
Es hora de seguir adelante, seguir adelante
si, estoy pensando
Es hora de moverse
Muévete, muévete, muévete…