Traducción de la letra de la canción Faded - P.O.S, P.O.S feat. Justin Vernon, Lady Midnight

Faded (original)

I got bridges
I got matches
But I got limits
You’ll never see em
I’ll cut and run before you get near them
Bite the hand to spite the trap
Save the body
Trust the map
Feet don’t fail me
We can bail
Let’s keep the shell intact
To hell and back and not a slogan on a shirt to show
I want you bad
And I don’t show it but it hurts to go
It’s feast or famine
I honestly kinda hate both
I’m Drowning in this optional
Tell me what’s impossible
An I’ll tell you
Slow it down
I promise if you do I’ll stick around
I know my promises ain’t much to you
I’ve found
My place
My safe
And sound
My whole life I’ve been out here begging
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
I need
I need
I need
I need
I need more
Yeah
I need more
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
I need
I need
I need
I need
I need more
Yeah
I need more
Yeah
I got bricks
I got mortar
This clock is tickin'
She’s Sisyphis’n outside my mission
Wishing I’d listen
And I do
But I don’t
I mean I hear her
But I won’t
I am fear
She is hope personified
War to start
Boarded up just
Hoard the heart
Trust is fleeting she could be that demon eating
Leaving me wide open bleeding
Torn apart
I need more
She needs more of some other stuff
Ache to love
And built to lust
Take the fill
Ignore the trust
She’s like
Calm down
I promise if you do I’ll stick around
I know my promises ain’t much to you
But now
You’re here
I’m safe
I’m sound
I know your whole life you been out here screaming
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
I need
I need
I need
I need
I need more
Yeah
I need more
Love me
Love me
Love me
Love me
Love me
I need
I need
I need
I need
I need more
Yeah
I need more
Slow it down
I promise if you do I’ll stick around
I know my promises ain’t much to you
I’ve found
My place
I’m safe
And sound
My whole life I’ve been out here begging
Calm down
I promise if you do I’ll stick around
I know my promises ain’t much to you
But now
You’re here
I’m sound
I know your whole life you

(traducción)

tengo puentes
tengo coincidencias
Pero tengo límites
nunca los verás
Cortaré y correré antes de que te acerques a ellos.
Muerde la mano a pesar de la trampa
salva el cuerpo
Confía en el mapa
Los pies no me fallan
Podemos fianza
Mantengamos la cáscara intacta
Al infierno y de regreso y ni un eslogan en una camiseta para mostrar
te quiero mal
Y no lo demuestro pero me duele ir
Es fiesta o hambre
Sinceramente, odio un poco a ambos
Me estoy ahogando en este opcional
Dime lo que es imposible
Y te diré
Reduzca la velocidad
te prometo que si lo haces me quedaré
Sé que mis promesas no son mucho para ti
He encontrado
Mi lugar
mi caja fuerte
Y sonido
Toda mi vida he estado aquí mendigando
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito más
sí
Necesito más
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito más
sí
Necesito más
sí
tengo ladrillos
tengo mortero
Este reloj está corriendo
Ella es Sisyphis'n fuera de mi misión
Deseando escuchar
y lo hago
pero yo no
Quiero decir que la escucho
pero no lo haré
Soy el miedo
Ella es la esperanza personificada
guerra para empezar
tapiado solo
atesorar el corazon
La confianza es fugaz, ella podría ser ese demonio comiendo
Dejándome sangrando abierto de par en par
Destrozado
Necesito más
Ella necesita más de otras cosas
dolor de amor
Y construido para la lujuria
toma el relleno
Ignorar la confianza
Ella es como
Cálmate
te prometo que si lo haces me quedaré
Sé que mis promesas no son mucho para ti
Pero ahora
Estás aquí
Estoy a salvo
estoy sano
Sé que toda tu vida has estado aquí gritando
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito más
sí
Necesito más
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito
Necesito más
sí
Necesito más
Reduzca la velocidad
te prometo que si lo haces me quedaré
Sé que mis promesas no son mucho para ti
He encontrado
Mi lugar
Estoy a salvo
Y sonido
Toda mi vida he estado aquí mendigando
Cálmate
te prometo que si lo haces me quedaré
Sé que mis promesas no son mucho para ti
Pero ahora
Estás aquí
estoy sano
Te conozco toda tu vida