| I think the best threat in the world is to say:
| Creo que la mejor amenaza del mundo es decir:
|
| I’m gonna put tacks in your cereal… in two years
| Voy a poner tachuelas en tu cereal... en dos años
|
| You know what I’m sayin'?
| ¿Sabes lo que estoy diciendo?
|
| You mother-fuckers get in line for what?
| ¿Ustedes, hijos de puta, se ponen en fila para qué?
|
| Lazerbeak on the beat
| Lazerbeak en el ritmo
|
| Turbo Nemesis choppin' the cuts
| Turbo Nemesis cortando los cortes
|
| I’m stickin' ‘em up
| los estoy pegando
|
| Doomtree givin' the guts
| Doomtree dando las agallas
|
| A little heart
| un pequeño corazón
|
| Probably written with love
| Probablemente escrito con amor.
|
| Or written in blood
| O escrito con sangre
|
| To stain the brains of the strange
| Para teñir los cerebros de los extraños
|
| But don’t bang the content
| Pero no golpees el contenido.
|
| I’m tryin' to get my people behind it
| Estoy tratando de que mi gente lo respalde
|
| Sang along with it
| cantó junto con él
|
| Scream along with it
| Grita junto con eso
|
| This goes to the people
| Esto va para la gente
|
| Who know better than to give up and die
| ¿Quién sabe mejor que rendirse y morir?
|
| We try livin'
| Intentamos vivir
|
| Bite the hand givin'
| Muerde la mano dando
|
| Despite our position
| A pesar de nuestra posición
|
| Ignite the opposition
| Encender a la oposición
|
| Fright, I’m forever srcreamin'
| Susto, siempre estoy gritando
|
| Yeah right
| Sí claro
|
| Stay out the dark
| Mantente fuera de la oscuridad
|
| Forever sleepin' with a teddy bear
| Siempre durmiendo con un osito de peluche
|
| And a tazer
| y un tazer
|
| Givin' ya cuts
| Dándote cortes
|
| Like a 6-pack of Bic razors
| Como un paquete de 6 maquinillas de afeitar Bic
|
| Danger danger
| Peligro PELIGRO
|
| Doom the beat mangling
| Condenar el ritmo destrozando
|
| Strain through the blood
| Colar a través de la sangre
|
| With a thing for word tangling
| Con una cosa para el enredo de palabras
|
| Another one of them mother-fuckers
| Otro de esos hijos de puta
|
| With nothin' but drive and the hill
| Con nada más que conducir y la colina
|
| To try and climb up
| Para intentar subir
|
| So if I walk right by
| Así que si paso por ahí
|
| Don’t take if for nothin' more
| No lo tomes por nada más
|
| Than somethin' simple like I’m tryin' not to lose my grip
| Que algo simple como que estoy tratando de no perder el control
|
| Another one of them mother-fuckers
| Otro de esos hijos de puta
|
| With nothin' but drive and the hill
| Con nada más que conducir y la colina
|
| To try and climb up
| Para intentar subir
|
| So if I walk right by
| Así que si paso por ahí
|
| Don’t take if for nothin'
| No tomes si por nada
|
| Except I’m trying not to lose my fucking grip
| Excepto que estoy tratando de no perder mi puto control
|
| (Shut up. Shut up! Shut up! Shut up!)
| (Cállate. ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate!)
|
| Just breathe!
| ¡Sólo respira!
|
| Yeah yeah just remember to breathe
| Sí, sí, solo recuerda respirar
|
| And get loud!
| ¡Y ponte fuerte!
|
| Yeah Doomtree to hold me down
| Sí, Doomtree para sujetarme
|
| Let go!
| ¡Déjalo ir!
|
| Gotta do what I want and do what I know
| Tengo que hacer lo que quiero y hacer lo que sé
|
| Just breathe!
| ¡Sólo respira!
|
| All right all right
| Bien, bien
|
| Just breathe!
| ¡Sólo respira!
|
| This is fun just remember to breathe
| Esto es divertido solo recuerda respirar
|
| And get loud!
| ¡Y ponte fuerte!
|
| Yeah Doomtree to hold me down
| Sí, Doomtree para sujetarme
|
| Let go!
| ¡Déjalo ir!
|
| Gotta do what I want and do what I know
| Tengo que hacer lo que quiero y hacer lo que sé
|
| Just breathe!
| ¡Sólo respira!
|
| All right, all right, all right, all right
| Está bien, está bien, está bien, está bien
|
| Ok, ok, ok, all right
| Vale, vale, vale, está bien
|
| Slow it down, slow it down
| Disminuya la velocidad, disminuya la velocidad
|
| Just relax, you gotta breathe
| Solo relájate, tienes que respirar
|
| Relax, slow it down…
| Relájate, despacio...
|
| (WHOA! OH SHIT! Oh! GODDAMNIT! Oh God! Oh! Damnit!)
| (¡GUAU! ¡OH MIERDA! ¡Oh! ¡Maldita sea! ¡Oh, Dios! ¡Oh! ¡Maldita sea!)
|
| See I sat nothing but road on the
| Mira, no me senté más que en el camino en el
|
| And wait in the back
| Y esperar en la parte de atrás
|
| While hangmen waste away on the rope
| Mientras los verdugos se consumen en la cuerda
|
| We pick up the slack
| Recogemos la holgura
|
| Doom. | Condenar. |
| Smack the crap
| golpea la mierda
|
| And click to 90 1 1
| Y haga clic en 90 1 1
|
| Burn off time I’ll pour my coffee cup
| Quemar el tiempo, serviré mi taza de café
|
| To stay on the run
| Para permanecer en la carrera
|
| Never wrecked
| nunca destrozado
|
| Keep it movin'
| Mantenlo en movimiento
|
| Till there ain’t nothin' left
| Hasta que no quede nada
|
| Right left right steps
| derecha izquierda derecha pasos
|
| Fight for balance homie
| Lucha por el equilibrio homie
|
| Hope for the checks
| esperanza para los cheques
|
| Scratch that
| Rasca eso
|
| I hope for the best
| Espero lo mejor
|
| I test the limits
| Pongo a prueba los límites
|
| Like any Doomtree cynics
| Como cualquier cínico de Doomtree
|
| See I
| mira yo
|
| Another one of them mother-fuckers
| Otro de esos hijos de puta
|
| With nothin' but drivin' a hand to the hill
| Con nada más que conducir una mano a la colina
|
| To try and climb up
| Para intentar subir
|
| If I walk right past you
| Si paso junto a ti
|
| Don’t take if for nothin' more
| No lo tomes por nada más
|
| Than somethin' simple like I’m tryin' not to lose my grip
| Que algo simple como que estoy tratando de no perder el control
|
| Another one of them mother-fuckers
| Otro de esos hijos de puta
|
| With nothin' but drive and the skill
| Con nada más que empuje y la habilidad
|
| To try and climb up
| Para intentar subir
|
| If I walk right past you
| Si paso junto a ti
|
| Don’t take if for nothin' more
| No lo tomes por nada más
|
| I’m tryin' not to lose my grip
| Estoy tratando de no perder el control
|
| Yeah yeah
| sí, sí
|
| Just remember to breathe and uh…
| Solo recuerda respirar y uh...
|
| Yeah Doomtree
| sí, árbol de la condenación
|
| To hold me down and uh…
| Para sujetarme y uh...
|
| I gotta do what I want
| tengo que hacer lo que quiero
|
| Do what I know
| Haz lo que sé
|
| Just… All right
| Sólo... Está bien
|
| Ok, this is fun just remember to breathe
| Ok, esto es divertido, solo recuerda respirar
|
| And uh… Yeah Doomtree
| Y eh... Sí, Doomtree
|
| To hold me down and uh…
| Para sujetarme y uh...
|
| Gotta do what I want
| Tengo que hacer lo que quiero
|
| Do what I know and just
| Haz lo que sé y solo
|
| Just breathe… | Sólo respira… |