Traducción de la letra de la canción Gravedigger - P.O.S, P.O.S feat. Angelenah, P.O.S feat. Angel Davanport

Gravedigger (original)

I will not give out no pass
Waste ass mother fuckers breathing in my air
And I know even tho I don’t wanna that they’ll prolly outlast
So I’m hanging out the window (yeah)
Got my feet up on the dash
Face fulla sunshine
Tryna unwind
Tryna get mine
Tryna use a hundred percent
Of this little flash that I have (yeah)
I could ease up on my tempo
(slow down, slow down, slow down)
I should prolly save a little cash
(slow down, slow down, slow down)
I could do it how the text book say
I could do it how they wanna chase fame
I can steady as we blaze
They can do the math and laugh
(slow down)
(I'd rather be)
Sitting back broke
Pushing facts and hope
What you want
Beating back those
Playing on my phone
What you want
We can keep it close
We can own the road
What you what
I can see all the way from here
It’s the same as here no matter how far I go (go)
Go
Save a little money
Eye could stain a dummy
This the generation of impatience
I ain’t being funny
Isn’t it amazing how we take but never give enough
Then still can have the nerve to pretend that we live it up
Fuck it I don’t wanna pretend
Hopping in the front seat tell him give me the clip
I ain’t worried bout a charge 'cause I rhyme for the rent
And in a white man’s world get a notary, nig
What you want to see?
Double cuffs and expensive rings
Welfare checks, buying food on link
Work 3 jobs 'cause I just can’t breathe and when I do chase bread it’s 'cause I
need to eat (shit)
Feet up high on the dash I’m chilling
Did a line 'cause I just want feelings
Lost girl but I might be villain
And I can feel the wounds on my back still healing
Yeah
I will not see through no dumb shit
No fuck shit
No dick moves
No nothing but dopeness and lush and no
I will not give out no pass
They the past
There’s plenty other
Stray cats chewing on these
Waste ass mother fuckers breathing in my air
And I know even tho I don’t wanna that they’ll prolly outlast
I’m hanging out the window
Hands in the breeze
Knees on the wheel (yeah)
She got her feet up on the dash
She tryna get it while she can
She tryna make these minutes last
(With a)
Face in the moonlight
Tryna get right
Tryna get a little outside
Vision
Tryna flash
Tryna do it while she can
(We tryna)
Do it while we can
(Yeah, yeah)
I’d rather be
Sitting back broke
Pushing facts and hope
What you want
Beating back those
Playing on my phone
What you want
We can keep it close
We can own the road
What you what
I can see all the way from here
It’s the same as here no matter how far I
Sitting back broke
Pushing facts and hope
What you want
Beating back punishers
Playing on my phone
What you want
We can keep it close
We can own the road
What you what
I can see all the way from here
It’s the same as here no matter how far I go
No matter how far I go
(No matter how far I…) Go
G-go, go, go, go
Go

Gravedigger (traducción)

no voy a dar ningún pase
Desperdicios, hijos de puta, respirando mi aire
Y sé que aunque no quiero que probablemente duren más
Así que estoy colgando por la ventana (sí)
Tengo mis pies en el tablero
Cara llena de sol
tratando de relajarse
Tryna consigue el mío
Tryna usa un cien por ciento
De este pequeño destello que tengo (yeah)
Podría relajar mi ritmo
(más lento, más lento, más lento)
Debería ahorrar un poco de dinero
(más lento, más lento, más lento)
Podría hacerlo como dice el libro de texto
Podría hacerlo como quieren perseguir la fama
Puedo estabilizarme mientras ardemos
Pueden hacer cuentas y reírse.
(desacelerar)
(Preferiría ser)
Sentado atrás se rompió
Empujando hechos y esperanza
Lo que quieras
Derrotando a esos
Jugando en mi teléfono
Lo que quieras
Podemos mantenerlo cerca
Podemos ser dueños del camino
que tu que
Puedo ver todo el camino desde aquí
Es lo mismo que aquí por más lejos que vaya (Ir)
Vamos
Ahorra un poco de dinero
El ojo podría manchar un chupete
Esta es la generacion de la impaciencia
no estoy siendo gracioso
¿No es asombroso cómo tomamos pero nunca damos lo suficiente?
Entonces todavía podemos tener el descaro de fingir que lo vivimos
Joder, no quiero fingir
Saltando en el asiento delantero dile que me de el clip
No estoy preocupado por un cargo porque rimo por el alquiler
Y en el mundo de un hombre blanco conseguir un notario, nig
¿Qué quieres ver?
Puños dobles y anillos caros
Cheques de asistencia social, compra de alimentos en enlace
Trabajo 3 trabajos porque simplemente no puedo respirar y cuando persigo el pan es porque yo
necesito comer (mierda)
Pies en lo alto del tablero, me estoy enfriando
Hice una línea porque solo quiero sentimientos
Chica perdida pero podría ser un villano
Y puedo sentir las heridas en mi espalda aún sanando
sí
No veré a través de ninguna tontería
No jodas mierda
Sin movimientos de polla
No nada más que estupidez y exuberante y no
no voy a dar ningún pase
ellos el pasado
Hay muchos otros
Gatos callejeros masticando estos
Desperdicios, hijos de puta, respirando mi aire
Y sé que aunque no quiero que probablemente duren más
estoy colgando por la ventana
Manos en la brisa
Rodillas en el volante (sí)
Ella puso sus pies en el tablero
Ella intenta conseguirlo mientras pueda
Ella intenta hacer que estos minutos duren
(Con un)
Rostro a la luz de la luna
Tryna hacerlo bien
Tryna salir un poco
Visión
tratando de flash
Intenta hacerlo mientras pueda
(Intentamos)
Hazlo mientras podamos
(Sí, sí)
Preferiría ser
Sentado atrás se rompió
Empujando hechos y esperanza
Lo que quieras
Derrotando a esos
Jugando en mi teléfono
Lo que quieras
Podemos mantenerlo cerca
Podemos ser dueños del camino
que tu que
Puedo ver todo el camino desde aquí
Es lo mismo que aquí, no importa lo lejos que
Sentado atrás se rompió
Empujando hechos y esperanza
Lo que quieras
Rechazar a los castigadores
Jugando en mi teléfono
Lo que quieras
Podemos mantenerlo cerca
Podemos ser dueños del camino
que tu que
Puedo ver todo el camino desde aquí
Es lo mismo que aquí por más lejos que vaya
No importa lo lejos que vaya
(No importa lo lejos que...) Ve
G-ve, ve, ve, ve
Vamos