Traducción de la letra de la canción 455 Rocket - Kathy Mattea

455 Rocket - Kathy Mattea
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 455 Rocket de - Kathy Mattea.
Fecha de lanzamiento: 09.04.2017
Idioma de la canción: Francés

455 Rocket

(original)
Amis, parents, j’ai quitté
Le village où je suis né
Pour ne plus vivre enterré
Et puis surtout travailler
En France je pensais trouver
Une belle femme pour me marier
Continuer à prier
Et puis aussi étudier
Maintenant j’ai plus qu’un seul pied
Laissez-moi vous raconter
Le jour de mon arrivé
Paris m’a frigorifié
J’savais pas trop où aller
Personne voulait me loger
Maintenant j’ai plus qu’un seul pied
Laissez-moi vous raconter
Après avoir galéré
Je m’suis enfin intégré
J’payais la RATP
Et puis surtout j’travaillais
Maintenant j’ai plus qu’un seul pied
Laissez-moi vous raconter
(bis)
Un jour je me promenais
J’avais acheté mon ticket
En descendant à Châtelet
C’est là qu’elle a explosé
Maintenant j’ai plus qu’un seul pied
Le bas du ventre arraché
Matmata m’a rappelé
Vivre à jamais enterré
(traducción)
Amigos, parientes, me fui
El pueblo donde nací
Para no vivir más enterrado
y sobre todo trabajo
En Francia pensé que encontraría
Una hermosa mujer para casarse conmigo
sigue orando
Y luego también estudiar
Ahora solo tengo un pie
Déjame decirte
El día que llegué
París me congeló
Realmente no sabía a dónde ir
Nadie quería alojarme
Ahora solo tengo un pie
Déjame decirte
Después de luchar
finalmente me integre
pagué la RATP
Y luego sobre todo estaba trabajando
Ahora solo tengo un pie
Déjame decirte
(Bis)
Un día estaba caminando
había comprado mi boleto
Descendiendo en Chatelet
Ahí es donde ella explotó
Ahora solo tengo un pie
Parte inferior del vientre arrancada
Matmata me recordó
Vivir para siempre enterrado
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Letras de las canciones del artista: Kathy Mattea