Traducción de la letra de la canción Magic - Rayana Jay

Magic (original)

Oh no.
Oh, Oh, Oh oh oh oh.
Baby, you got that
Baby you got that
I can’t quite put my finger it
But it’s just so good
Wanna spend all day, wanna linger on it
If I could I would
Get it together, I need a moment
Alright
I need it forever, I really want it
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Hey, hey)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
You can call it whatever, baby
Just don’t say we’re done
It might sound crazy, however baby
We’re crazy in love
Wherever, whenever baby
If it’s time for a rendezvous, I know I can count on you
Like one, two, three, hold up
This thing that you’re doing to me, you better slow up
Whatever happened to me, if it happened to be
Another trick up your sleeve, you better roll up
First trick I fell for you
(Uh, uh uh uh)
Next time, you felt it too
(Uh, uh uh)
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Look, look, look, look)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
One more time say
«I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
Then explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
Yeah, yeah, yeah

(traducción)

Oh, no.
Ay, ay, ay, ay, ay.
Nena, tienes eso
Cariño, tienes eso
No puedo poner mi dedo
Pero es tan bueno
Quiero pasar todo el día, quiero quedarme en eso
Si pudiera lo haría
Consíguelo, necesito un momento
Bien
Lo necesito para siempre, realmente lo quiero
tienes ese toque
Pero bebé, es demasiado, todavía no es suficiente
ese toque
Cuando trajiste esas cosas, sabes que me dejaste atrapado
ese toque
Pero cariño, sé como tú
Que tienes ese vudú que amo
Cariño, tienes esa magia
No puedo entenderlo
pero tengo que tenerlo
Cariño, tienes esa magia
Y si no pudieras decir
Me tienes bajo tu hechizo
(Oye, oye)
tienes esa magia
Di "Pensé que la magia no era real"
(Pensé que la magia no era real)
Así que explica cómo me hiciste sentir
(Explica cómo me hiciste sentir)
Cuando dices «salgamos de aquí»
(Cuando dices que larguémonos de aquí)
Mira lo rápido que desaparecemos
(Mira qué rápido desaparecemos)
Puedes llamarlo como quieras, nena
Simplemente no digas que hemos terminado
Puede sonar loco, sin embargo bebé
Estamos locos de amor
Donde sea, cuando sea bebé
Si es hora de una cita, sé que puedo contar contigo
Como uno, dos, tres, espera
Esto que me estás haciendo, es mejor que disminuyas la velocidad
Lo que sea que me haya pasado, si resulte ser
Otro truco bajo la manga, será mejor que te enrolles
Primer truco que me enamoré de ti
(UH uh uh uh)
La próxima vez, tú también lo sentiste
(UH uh uh)
tienes ese toque
Pero bebé, es demasiado, todavía no es suficiente
ese toque
Cuando trajiste esas cosas, sabes que me dejaste atrapado
ese toque
Pero cariño, sé como tú
Que tienes ese vudú que amo
Cariño, tienes esa magia
No puedo entenderlo
pero tengo que tenerlo
Cariño, tienes esa magia
Y si no pudieras decir
Me tienes bajo tu hechizo
(Mira, mira, mira, mira)
tienes esa magia
Di "Pensé que la magia no era real"
(Pensé que la magia no era real)
Así que explica cómo me hiciste sentir
(Explica cómo me hiciste sentir)
Cuando dices «salgamos de aquí»
(Cuando dices que larguémonos de aquí)
Mira lo rápido que desaparecemos
(Mira qué rápido desaparecemos)
Una vez más di
«Pensé que la magia no era real»
(Pensé que la magia no era real)
Entonces explica cómo me hiciste sentir
(Explica cómo me hiciste sentir)
Cuando dices «salgamos de aquí»
(Cuando dices que larguémonos de aquí)
Mira lo rápido que desaparecemos
(Mira qué rápido desaparecemos)
Si, si, si