Traducción de la letra de la canción On Purpose - Rayana Jay

On Purpose (original)

You say you left some shit in my bedroom
It’s good, all good, you’ll be here soon
It’s on purpose
It’s on purpose
You say you left some shit in my bedroom
It’s good, all good, you’ll be here soon
It’s on purpose
It’s on purpose
If I tell you to go, I really mean it
Did you come here to talk or just to clean up?
Left some shit in my bed, it left some shit on my head
Should I give it away, or should I keep it?
You do this all to remind me
That I cannot get you behind me
When I think we’re through, I see a trace of you
Damn… how'd you find me?
I’m thinking it’s just my excuse
A reason to come back to you
If you’re leaving, be gone, let’s be through, be gone
But you say you left some shirts (Yeah, yeah, I got it)
Said you a little hurt (Yeah, yeah, I got it)
You ask me if I seen 'em (Yeah, yeah, I got it)
You said you really need 'em, yeah
You say you missing something (Yeah, yeah, I got it)
Said I left you with nothing (Yeah, yeah, I got it)
You ask me if I seen it (Yeah, yeah, I got it)
You say you really need it, yes, I can see it
You say you left some shit in my bedroom
It’s good, all good, you’ll be here soon
It’s on purpose
On purpose
I think I left it all in your bedroom
It’s good, all good, I’ll be there soon
It’s on purpose
On purpose
Don’t take it away
You can stay, you can stay
If you want, I guess, I mean
Please don’t take it away
Can you stay?
Can you stay?
It’s on purpose

(traducción)

Dices que dejaste algo de mierda en mi dormitorio
Está bien, todo bien, pronto estarás aquí.
es a proposito
es a proposito
Dices que dejaste algo de mierda en mi dormitorio
Está bien, todo bien, pronto estarás aquí.
es a proposito
es a proposito
Si te digo que te vayas, lo digo en serio
¿Has venido aquí para hablar o solo para limpiar?
Dejó algo de mierda en mi cama, dejó algo de mierda en mi cabeza
¿Debo regalarlo o debo quedármelo?
Haces todo esto para recordarme
Que no puedo tenerte detrás de mí
Cuando creo que hemos terminado, veo un rastro de ti
Maldición... ¿cómo me encontraste?
Estoy pensando que es solo mi excusa
Una razón para volver a ti
Si te vas, vete, terminemos, vete
Pero dices que dejaste algunas camisas (Sí, sí, lo tengo)
Dijiste que te dolía un poco (sí, sí, lo tengo)
Me preguntas si los he visto (sí, sí, lo tengo)
Dijiste que realmente los necesitas, sí
Dices que te falta algo (sí, sí, lo tengo)
Dije que te dejé sin nada (sí, sí, lo tengo)
Me preguntas si lo vi (Sí, sí, lo tengo)
Dices que realmente lo necesitas, sí, puedo verlo
Dices que dejaste algo de mierda en mi dormitorio
Está bien, todo bien, pronto estarás aquí.
es a proposito
A propósito
Creo que lo dejé todo en tu dormitorio.
Está bien, todo bien, estaré allí pronto
es a proposito
A propósito
no te lo lleves
Puedes quedarte, puedes quedarte
Si quieres, supongo, quiero decir
Por favor, no te lo lleves
¿Puedes quedarte?
¿Puedes quedarte?
es a proposito