Traducción de la letra de la canción Do Betta - Rayana Jay

Do Betta (original)

And I don’t wanna hear another word you say
You can keep it
I promise I don’t need it
Why you call my phone?
(Why?), tryna work it out (Work it out?)
Like, «Baby, can we just talk?»
But ain’t got nothin' to talk about (Nah)
You think I’m trippin' (What?), look how the tables turn
You should have listened, but you never learn
You got a lot of nerve
Actin' like you not gon' get what you deserve (You gon' get it)
Sending paragraphs and I don’t read a word (Read a word)
And now you hurt (Now you hurt)
You should feel lucky, baby
It could’ve been worse, I could’ve did worse
I could’ve played your game
Tell you I love you, suddenly I change
Comin' home late, but we not the same
Nah, baby, I’m better
It’s a new me, you gon' wish you never met her
And I don’t wanna hear another word you say
You can keep it
I promise I don’t need it
But, you gotta do better (Gotta do, you gotta do better)
I’m a lil' fed up (I'm a lil', I’m a lil', I’m a lil', I’m a lil' fed up)
You show no effort, no (No effort)
You gotta do better (Gotta do better)
You gotta do better (Gotta do better)
'Cause I don’t have the time of day to sit around and wait
For you to get your shit together, baby, 'fore it’s too late
You gotta do better (Until then)
And I don’t wanna hear another word you say
You can keep it
I promise I don’t need it
And I don’t wanna hear another word you say
You can keep it
I promise I don’t need it

(traducción)

Y no quiero escuchar otra palabra de lo que dices
Puedes quedártelo
te prometo que no lo necesito
¿Por qué llamas a mi teléfono?
(¿Por qué?), tratando de resolverlo (¿Resolverlo?)
Como, «Bebé, ¿podemos hablar?»
pero no tengo nada de qué hablar (nah)
Crees que estoy tropezando (¿Qué?), mira cómo cambian las tornas
Deberías haber escuchado, pero nunca aprendes
Tienes mucho nervio
Actuando como si no fueras a obtener lo que te mereces (lo obtendrás)
Mando párrafos y no leo ni una palabra (Lee una palabra)
Y ahora te duele (Ahora te duele)
Deberías sentirte afortunado, nena
Podría haber sido peor, podría haberlo hecho peor
Podría haber jugado tu juego
decirte que te amo, de repente cambio
Llegando tarde a casa, pero no somos los mismos
Nah, nena, estoy mejor
Es un nuevo yo, vas a desear no haberla conocido
Y no quiero escuchar otra palabra de lo que dices
Puedes quedártelo
te prometo que no lo necesito
Pero, tienes que hacerlo mejor (Tienes que hacerlo, tienes que hacerlo mejor)
Estoy un poco harto (soy un poco, soy un poco, soy un poco, estoy un poco harto)
No muestras esfuerzo, no (Sin esfuerzo)
Tienes que hacerlo mejor (Tienes que hacerlo mejor)
Tienes que hacerlo mejor (Tienes que hacerlo mejor)
Porque no tengo la hora del día para sentarme y esperar
Para que te recompongas, nena, antes de que sea demasiado tarde
Tienes que hacerlo mejor (Hasta entonces)
Y no quiero escuchar otra palabra de lo que dices
Puedes quedártelo
te prometo que no lo necesito
Y no quiero escuchar otra palabra de lo que dices
Puedes quedártelo
te prometo que no lo necesito