Traducción de la letra de la canción There Is My Baby - Per Gessle

There Is My Baby (original)

I drive home late at night
Real tired
Got the radio blastin’high
I kill an hour on the freeway
It’s so easy
Cos I know what’s waitin’for me I park the car on the yard
Got my key in the right direction
And suddenly she appears
In front of me like 1−2-3
There is my baby
There is my girl
And she looks so fine
Best thing that ever happened in my life
Sometimes I feel so alone
All destroyed
Cryin’like a baby boy
She puts her arms around me Then she kisses me And tell me stupid little things I adore
In this old town you’re bound to lose
I was the one with my mouth shut down
So there’s no real reason for this dream
To be there fo me, to be there for me, hey
There is my baby
There is my girl
And she looks so fine
Best thing that ever happened in my life
In this small town you’re bound to lose
I was the one with my mouth shut down
here’s just one real reality
Waitin’there ahead of me There is my baby
There is my girl
And she look so fine
Best thing that ever happened in my life
Yes, she look so fine
Best thing that ever happened in my life
Yes, she looks so fine
God, she looks so fine

There Is My Baby (traducción)

Conduzco a casa tarde en la noche
muy cansado
Tengo la radio blastin'high
Mato una hora en la autopista
Es tan fácil
Porque sé lo que me espera, estaciono el auto en el patio
Tengo mi llave en la dirección correcta
Y de repente ella aparece
En frente de mí como 1-2-3
ahí está mi bebé
ahí está mi niña
Y ella se ve tan bien
Lo mejor que me ha pasado en mi vida
A veces me siento tan solo
todo destruido
Llorando como un niño
Ella pone sus brazos alrededor de mí Luego me besa Y me dice estupideces que adoro
En este casco antiguo estás obligado a perder
Yo era el que tenía la boca cerrada
Así que no hay una razón real para este sueño.
Estar allí para mí, estar allí para mí, hey
ahí está mi bebé
ahí está mi niña
Y ella se ve tan bien
Lo mejor que me ha pasado en mi vida
En este pequeño pueblo estás obligado a perder
Yo era el que tenía la boca cerrada
aquí hay solo una realidad real
Esperando allí delante de mí Ahí está mi bebé
ahí está mi niña
Y ella se ve tan bien
Lo mejor que me ha pasado en mi vida
Sí, se ve tan bien
Lo mejor que me ha pasado en mi vida
Sí, se ve tan bien
Dios, se ve tan bien