Traducción de la letra de la canción Врата небесные - ДМЦ

Врата небесные (original)

Вечно спешащие
Улицы города
Остановились.
Прямо у станции
Так неуместные
Вдруг появились
Врата Небесные
Одним движением руки остановив вагон
В метро спускался с верхней станции сошедший.
Слегка взволнованный и призрачный, как сон,
Голодный, нищий, пьяный, ангел сумасшедший
Долго бродяга
С проспекта рассказывал
Увеселяя народ.
Как прямо у станции
Так неуместные
Вдруг появились
Врата Небесные
Одним движением руки остановив вагон
В метро спускался с верхней станции сошедший.
Слегка взволнованный и призрачный, как сон,
Голодный, нищий, пьяный, ангел сумасшедший
Одним движением руки остановив вагон
В метро спускался с верхней станции сошедший.
Слегка взволнованный и призрачный, как сон,
Голодный, нищий, пьяный, ангел сумасшедший

(traducción)

Siempre con prisa
Calles de la ciudad
Detenido.
Justo en la estación
tan fuera de lugar
Apareció de repente
Puertas del cielo
Con un movimiento de la mano, deteniendo el coche.
El que se bajó de la estación superior estaba bajando al metro.
Ligeramente agitado y fantasmal como un sueño
Hambriento, mendigo, borracho, ángel loco
vagabundo largo
De la avenida dijo
Entretener a la gente.
Como justo en la estación
tan fuera de lugar
Apareció de repente
Puertas del cielo
Con un movimiento de la mano, deteniendo el coche.
El que se bajó de la estación superior estaba bajando al metro.
Ligeramente agitado y fantasmal como un sueño
Hambriento, mendigo, borracho, ángel loco
Con un movimiento de la mano, deteniendo el coche.
El que se bajó de la estación superior estaba bajando al metro.
Ligeramente agitado y fantasmal como un sueño
Hambriento, mendigo, borracho, ángel loco