Traducción de la letra de la canción Что происходит? - Леонид Агутин

Что происходит? (original)

Что происходит?
Дверь на замке.
Ключ не подходит тот, что в руке.
Светит тревожно проем, миг заключился в нем
И закачался на волоске.
Все позади.
Встань и иди через закрытую дверь
До конца своих дней.
Жизнь - это все!
Все, и не стоит так глупо смеяться над ней.
Даже не смей...
Что изменилось и не вернуть.
В чем Божья милость, да и в чем её суть?
Жизнь не выходит на свет, выхода нет,
Но в ней лишь есть неизбежность закрытых дверей.
Все позади.
Встань и иди через закрытую дверь
До конца своих дней.
Жизнь - это все!
Все, и не стоит так глупо смеяться над ней.
Даже не смей...
Все позади.
Встань и иди через закрытую дверь
До конца своих дней.
Жизнь - это все!
Все, и не стоит так глупо смеяться над ней.
Даже не смей...

Что происходит? (traducción)

¿Lo que está sucediendo?
La puerta está cerrada.
La llave no cabe en la que está en la mano.
La apertura brilla alarmantemente, el momento estaba encerrado en ella
Y mecido por un hilo.
Todo está detrás.
Levántate y pasa por la puerta cerrada.
Hasta el final de los días de uno.
¡La vida lo es todo!
Eso es todo, y no te rías de ella tan estúpidamente.
Ni siquiera te atrevas...
Lo que ha cambiado y no se puede devolver.
¿Qué es la misericordia de Dios y cuál es su esencia?
La vida no sale, no hay salida
Pero solo tiene la inevitabilidad de las puertas cerradas.
Todo está detrás.
Levántate y pasa por la puerta cerrada.
Hasta el final de los días de uno.
¡La vida lo es todo!
Eso es todo, y no te rías de ella tan estúpidamente.
Ni siquiera te atrevas...
Todo está detrás.
Levántate y pasa por la puerta cerrada.
Hasta el final de los días de uno.
¡La vida lo es todo!
Eso es todo, y no te rías de ella tan estúpidamente.
Ni siquiera te atrevas...