Traducción de la letra de la canción Pop Goes The Weasel - 3rd Bass

Pop Goes The Weasel (original)

Antoine, Antoine’s got something here
Ro-roll that window
We have to turn around because I want to shoot you
Park the limousine, in front of the swamp
Then I want to shoot you dauncing on the limousine
with the swamp in the background
It looks like you’re in the jungle, okay?
Let’s all sing, Pop Goes the Weasel!
Pop goes the, pop goes the windin of the weasel
I see the empty pocket needs a refill
I got a squad with a list of complainers
I should have started RAPE:
Rappers Against Phony Entertainers
So we can make it known that we won’t get swayed
It’s ninety-one son, so somethin’s gotta change
Gettin paid to peddle sneakers and soda pop (pop pop pop)
Pop goes the weasel as drawers drop (drop drop dop)
Why not take your top ten pop hit
fix the music and make senseless ryhmes fit
I guess it’s the fact that you can’t be artistic
Intricate raps, becomin so simplistic
I gotta strong mind it doesn’t have to be spoon-fed
And I can read what doesn’t have to be read
So some stay illiterate and feeble, legally licked
You go the ways of the weasel (the weasel)
Chorus: 3rd Bass (repeat 2X)
Pop Pop goes the weasel, the weasel *3X*
Pop goes the weasel, 'cuz the weasel goes pop
Hip-hop, got turned into hit pop
the second a record was number one on the pop charts
For those that get on heart that gotta in the ghetto
Let no one forget about the hard part
Now in ninety-one we got a new brand, a new band
lookin like the same old Klan
Same old theives that skeez so we gotta make sure
that real rap has got to endure
Why score all my points in one peroid
Appearin in complex structure like a pyramid
The paper for the media presence
Ya learn lesson from the face of false legend
Stop vexin on the skills, ya ain’t originate
The thin ice you skate upon will break and set ya straight
Ate up on the plate, now who’s diesel
Not the weasel, not the weasel, pop goes the weasel
Ya stole somebody’s record then ya looped it, ya looped it Ya boosted the record then ya looped it, ya looped it Aiyyo, I came from Cali, and they hooped it, they hooped it But now you’re getting sued kinda stoopid
Boosted tracks get slaps, ya got no haps
to reach all four corners of the map
For kids in Kansas.
to those who speak Spanish
Doin crazy damage so the wack gets banished
Can’t manage the truth until you buy a way
Ya ain’t quick so ya switch off the exit from my highway
to rest but a crook, had to take a second look
Ever heard of a chef who can’t cook?
But the Minister Prime can lay laws
Hey yo, Pete Nice, rip the mic and go for yours
Goes for mine, I goes for mine
Find the Prime won’t eat the green eggs and swine
On line like the Serch, in the hoody with the woody
Get a disc or tape, at Sam Goody
Why’d ya run through the doors some left open?
Ropin off the scenes of the crime smokin
I got pub and I’ma nut like a SCUD see
Blowin up, like I’m throwin up a beef patty
Sell-outs run a bout like the measles
No cures, cause pop goes the weasels

(traducción)

Antoine, Antoine tiene algo aquí
Ro-roll esa ventana
Tenemos que dar la vuelta porque quiero dispararte
Estaciona la limusina, frente al pantano
Entonces quiero dispararte bailando en la limusina
con el pantano de fondo
Parece que estás en la jungla, ¿de acuerdo?
¡Cantemos todos, Pop Goes the Weasel!
Pop va, pop va viento de la comadreja
Veo que el bolsillo vacío necesita una recarga
Tengo un escuadrón con una lista de quejosos
Debería haber comenzado la VIOLACIÓN:
Raperos contra artistas falsos
Para que podamos hacer saber que no nos dejaremos influir
Son noventa y un hijo, así que algo tiene que cambiar
Me pagan por vender zapatillas y gaseosas (pop pop pop)
Pop hace la comadreja cuando caen los cajones (drop drop dop)
¿Por qué no tomas tu top ten pop hit?
arreglar la música y hacer encajar ritmos sin sentido
Supongo que es el hecho de que no puedes ser artístico.
Raps intrincados, volviéndose tan simplistas
Tengo una mente fuerte, no tiene que ser alimentado con cuchara
Y puedo leer lo que no tiene que ser leído
Entonces, algunos permanecen analfabetos y débiles, legalmente lamidos
Vas por los caminos de la comadreja (la comadreja)
Coro: 3er Bajo (repetir 2X)
Pop Pop va la comadreja, la comadreja *3X*
Pop hace la comadreja, porque la comadreja hace pop
Hip-hop, se convirtió en hit pop
el segundo disco fue el número uno en las listas de éxitos
Para aquellos que se ponen de corazón que tienen que estar en el gueto
Que nadie se olvide de la parte difícil
Ahora en el noventa y uno tenemos una nueva marca, una nueva banda
luciendo como el mismo viejo Klan
Los mismos viejos ladrones que skeez, así que tenemos que asegurarnos
ese rap real tiene que perdurar
¿Por qué anotar todos mis puntos en un período?
Aparecen en una estructura compleja como una pirámide
El papel para la presencia mediática
Aprendes la lección de la cara de la falsa leyenda
Deja de fastidiar las habilidades, ya no se originan
El hielo delgado sobre el que patinas se romperá y te enderezará
Ate up on the plate, ahora quién es diesel
No la comadreja, no la comadreja, pop va la comadreja
Robaste el disco de alguien y luego lo pusiste en bucle, lo pusiste en bucle Impulsaste el disco y luego lo pusiste en bucle, lo pusiste en bucle Aiyyo, vine de Cali, y lo pusieron, lo pusieron Pero ahora te están demandando un poco tonto
Las pistas mejoradas reciben bofetadas, no tienes posibilidades
para llegar a las cuatro esquinas del mapa
Para niños en Kansas.
a los que hablan español
Haciendo un daño loco para que el chiflado sea desterrado
No puedes manejar la verdad hasta que compres un camino
No eres rápido, así que apaga la salida de mi autopista
para descansar pero un ladrón, tuvo que echar un segundo vistazo
¿Alguna vez has oído hablar de un chef que no sabe cocinar?
Pero el Ministro Primero puede dictar leyes
Oye, Pete Nice, arranca el micrófono y ve por el tuyo
va por lo mio, yo voy por lo mio
Find the Prime no se comerá los huevos verdes y los cerdos
En línea como el Serch, en la capucha con el Woody
Obtenga un disco o una cinta en Sam Goody
¿Por qué corriste a través de las puertas que algunas dejaron abiertas?
Ropin off las escenas del crimen fumando
Tengo pub y estoy loco como un SCUD ver
Volando, como si estuviera vomitando una empanada de carne
Las ventas funcionan como el sarampión
No hay curas, porque el pop va a las comadrejas