
Fecha de emisión: 02.08.2001
Etiqueta de registro: WEA International
Idioma de la canción: portugués
R.A.M(original) |
Nação não é bandeira |
Nação é união |
Família não é sangue |
Família é sintonia |
Novos satélites nos aproximam |
Mais e mais |
Então a gente se vê nos telejornais |
Agora mesmo pedras estão voando |
Na direção certa |
Confie nisso, «véio» |
Ritmos, ações e manifestos |
Atirados em passeatas |
Ou em casos solitários |
Como batuques diferentes |
Numa mesma pulsação |
Que não vão mudar o mundo |
Mas fazem a diferença |
Fazem nossa diferença |
Ao fascismo que cresce |
Com a crise |
Fazem nossa diferença |
Na maneira de encarar |
Cidadania, ruas e microfones |
(traducción) |
La nación no es una bandera. |
nación es unión |
la familia no es de sangre |
la familia es sintonia |
Nuevos satélites nos acercan |
Más y más |
Entonces nos vemos en las noticias |
Ahora hasta las piedras vuelan |
En la dirección correcta |
Confía, "viejo" |
Ritmos, acciones y manifiestos |
Lanzado en marchas |
O en casos solitarios |
como diferentes tambores |
En el mismo pulso |
Eso no cambiará el mundo. |
Pero hacen la diferencia |
hacer nuestra diferencia |
Al fascismo que crece |
con la crisis |
hacer nuestra diferencia |
En la forma de enfrentar |
Ciudadanía, calles y micrófonos |
Nombre | Año |
---|---|
Lado B lado A | 2012 |
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] | 2013 |
Fogo cruzado | 1994 |
Candidato caô caô | 1994 |
Brixton, Bronx ou Baixada | 1994 |
Catequeses do medo | 1994 |
Pescador de ilusões | 2012 |
Não vão me matar | 1994 |
R.A.M. | 1994 |
Vários holofotes | 2008 |
Anjos (Pra quem tem fé) | 2013 |
Sujo | 1994 |
Cruz de tecido | 2013 |
Monstro invisível | 2008 |
Hóstia | 2012 |
Bitterusso champagne | 2003 |
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro | 1994 |
Coincidências e paixões | 1994 |
Rodo cotidiano | 2012 |
Mitologia gerimum | 1994 |