Traducción de la letra de la canción Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!) - Banco Del Mutuo Soccorso

Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!) (original)

Ruota eterna ruota pesante
Lenta nel tuo cigolio
Stai schiacciando
Le mie ossa e la mia volontà
Meccanismo fatto di croci
Coi tuoi fantocci attaccati
Che pendono dai tuoi raggi
E girano coi tuoi ingranaggi, va
Va la ruota va
Un colpo non lo perde mai
Cambia i volti e non cambia niente
Lo sperma vecchio dei padri
Ho urlato forte la mia rabbia
Ma agonizzo anch’io, anch’io
Ah ruota gigante
Perchè dunque mi fai pensare
Se nel tuo girare
La mente poi mi frenerai
Va la ruota va
Un colpo non lo perde mai, mai, e va

(traducción)

rueda eterna rueda pesada
Lento en tu crujido
estas aplastando
Mis huesos y mi voluntad
Mecanismo hecho de cruces
Con tus marionetas unidas
Que cuelgan de tus rayos
Y giran con tus engranajes, ve
Vaya la rueda va
Un tiro nunca falla
Cambia caras y nada cambia
El viejo esperma de los padres
Grité mi ira
Pero yo también agonizo, yo también
Ah rueda gigante
¿Por qué entonces me haces pensar?
si en tu turno
La mente entonces me detendrá
Vaya la rueda va
Un tiro nunca falla, nunca, y se va