Traducción de la letra de la canción OUR WILL AGAINST THEIR WILL - Velcra

OUR WILL AGAINST THEIR WILL (original)

Not as small as they think
No one’s property
We’re not here to please
We don’t owe them anything
Noble is our cause
Justice our reward
I say upon my honor
The battle cannot be lost
Misleadingly it may seem
That their opponent is weak and feeble
but underneath
We have the willpower of steel
The insight, the heart and
the stomach of a king
It’s our will against their will
It’s our steel against their steel
And shortly
You will see how we separate
the men from the vermins
With your valor on the field
With your concord amongst your peers
We will claim a famous victory
Over the enemies of our righteous people
We are the righteous people
We are not here for disport
Defend our realm our home
And I think foul scorn
Of the invadors of our borders
Fear no sacrifice
Protect our kingdom’s life
I lay down for my God
Live and die amongst you all
We’re a diamond perfected under pressure
I assure you, we’ll make our tyrants fearful
Even with our blood and guts in the dust
We’ll continue to pursue what we feel that we must
It’s our will against their will
It’s our steel against their steel
And shortly
You will see how we separate the men from the vermin
With your valor on the field
With your concord amongst your peers
We will claim a famous victory
Over the enemies of our righteous people
We are the righteous people
Noble is our cause
Justice our reward
The battle cannot be lost

OUR WILL AGAINST THEIR WILL (traducción)

No tan pequeño como creen
propiedad de nadie
No estamos aquí para complacer
no les debemos nada
Noble es nuestra causa
Justicia nuestra recompensa
digo por mi honor
La batalla no se puede perder
Puede parecer engañoso
Que su oponente es débil y débil.
pero debajo
Tenemos la voluntad de acero
La intuición, el corazón y
el estomago de un rey
Es nuestra voluntad contra su voluntad
Es nuestro acero contra su acero
y en breve
Verás como nos separamos
los hombres de las alimañas
Con tu valor en el campo
Con tu concordia entre tus compañeros
Reclamaremos una victoria famosa
Sobre los enemigos de nuestro pueblo justo
Somos los justos
No estamos aquí para divertirse
Defiende nuestro reino nuestro hogar
Y creo que el desprecio asqueroso
De los invasores de nuestras fronteras
No temas al sacrificio
Protege la vida de nuestro reino
me acuesto para mi Dios
Vive y muere entre todos ustedes
Somos un diamante perfeccionado bajo presión
Te lo aseguro, haremos temerosos a nuestros tiranos
Incluso con nuestra sangre y tripas en el polvo
Continuaremos persiguiendo lo que sentimos que debemos
Es nuestra voluntad contra su voluntad
Es nuestro acero contra su acero
y en breve
Verás como separamos a los hombres de las alimañas
Con tu valor en el campo
Con tu concordia entre tus compañeros
Reclamaremos una victoria famosa
Sobre los enemigos de nuestro pueblo justo
Somos los justos
Noble es nuestra causa
Justicia nuestra recompensa
La batalla no se puede perder