| Put your hand in mine my little girl
| Pon tu mano en la mía mi niña
|
| Out of the January hallway turn
| Fuera del turno de pasillo de enero
|
| Walk on the sun with me my little girl
| Camina sobre el sol conmigo mi niña
|
| Watch the shadows burn out of this world
| Mira cómo se queman las sombras de este mundo
|
| Unarmed, the enemy is white and smiling
| Desarmado, el enemigo es blanco y sonriente.
|
| Lulling, I forgot to defend
| Arrullando, me olvidé de defender
|
| Master of persuasion in the name of reason
| Maestro de la persuasión en nombre de la razón
|
| Stretched my lifeline, stole the apple of my eye
| Estiré mi línea de vida, robé la niña de mi ojo
|
| To think that there’s no other way was such a big mistake
| Pensar que no hay otra manera fue un gran error
|
| I pay it every day cause it’s getting under my skin
| Lo pago todos los días porque se me está metiendo debajo de la piel
|
| You told me there’s no other way but you were wrong
| Me dijiste que no había otra manera pero te equivocaste
|
| Now it’s getting under my skin
| Ahora se está metiendo debajo de mi piel
|
| And I can’t go on
| Y no puedo seguir
|
| Just the two of us my little girl
| Solo nosotros dos mi niña
|
| Lost in the corridors of this cruel world
| Perdido en los pasillos de este mundo cruel
|
| Daddy’s tired now my little girl
| Papá está cansado ahora mi pequeña niña
|
| No sign of home no matter where we turn
| No hay señales de casa, no importa a dónde vayamos
|
| Vaporised, this dead deserted paradise
| Vaporizado, este paraíso muerto y desierto
|
| Is crumbling under my feet
| se desmorona bajo mis pies
|
| Like my flesh and blood reduced to ash and dust
| Como mi carne y sangre reducidas a cenizas y polvo
|
| Burn marks reminding me of all I’ve lost
| Marcas de quemaduras que me recuerdan todo lo que he perdido
|
| You told me it’s alright
| Me dijiste que está bien
|
| I hope you can stop this bleeding
| Espero que puedas detener este sangrado.
|
| Bubbling under my skin
| Burbujeando bajo mi piel
|
| I hear the devil within
| Escucho al diablo dentro
|
| Corrupted fruit I kept eating | Fruta corrupta que seguí comiendo |