Traducción de la letra de la canción Far Away - Jay Sean, Keisha Buchanan

Far Away (original)

Your laugh
Those eyes
Your smile
Your innocence
Means everything to me
But you don’t know, baby
The way you hold me
When you’re with your friends
You want me
Means everything to me
But you don’t know
We don’t even talk no more
We don’t even hold hands like we did before
We don’t even know the reason why it came to be
That even though you’re with me
You feel so far away
Feel so far away
Feel so far away
Feel so far away
Feel so far away
I kiss you intensly for some extasy
But somehow your lips feels so cold, Baby
We’re perfect, Aren’t we?
In there eyes only
But you lie, oh no
The spark as gone
We don’t even talk no more
We don’t even make love like we did before
We don’t even know the reason why it came to be
That even though you’re with me
You Feel so far away
Feel so far away
Feel so far away (Baby girl i need you here, Baby girl I need you))
Feel so far away (Girl i need you)
Feel so far away
Let’s maybe take this like so we can see
How beautiful this love can be
And know we can’t erase what we both feel
So Let’s fall back into what we had
That love just feels so far away
Feel so far away
Feel so far away (Come a little bit, oh, come a little bit, oh)
Feel so far away
Feel so far away

Far Away (traducción)

Tu risa
Esos ojos
Tu sonrisa
tu inocencia
significa todo para mi
Pero no sabes, cariño
La forma en que me abrazas
cuando estas con tus amigos
Me quieres
significa todo para mi
pero tu no sabes
Ni siquiera hablamos más
Ni siquiera nos tomamos de la mano como lo hacíamos antes
Ni siquiera sabemos la razón por la que llegó a ser
Que aunque estés conmigo
Te sientes tan lejos
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos
Te beso intensamente por algún éxtasis
Pero de alguna manera tus labios se sienten tan fríos, bebé
Somos perfectos, ¿no?
Solo en sus ojos
Pero mientes, oh no
La chispa se ha ido
Ni siquiera hablamos más
Ni siquiera hacemos el amor como antes
Ni siquiera sabemos la razón por la que llegó a ser
Que aunque estés conmigo
Te sientes tan lejos
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos (niña, te necesito aquí, nena, te necesito)
Siéntete tan lejos (Chica, te necesito)
Siéntete tan lejos
Tal vez tomemos esto así para que podamos ver
Que hermoso puede ser este amor
Y sabemos que no podemos borrar lo que ambos sentimos
Así que volvamos a lo que teníamos
Ese amor se siente tan lejos
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos (Ven un poco, oh, ven un poco, oh)
Siéntete tan lejos
Siéntete tan lejos