Traducción de la letra de la canción Я выбираю тебя - Согдиана

Я выбираю тебя (original)

Невыносимо,
Без тебя жизнь не представляю.
Будто я босиком по стёклам
Опять шагаю.
Прошлое прячется за спинами дней,
Снова так день ото дня.
Где ты целуешь рассветы руками по небу —
Хочу быть тобой я.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Луч на ресницах твоих
Солнечный искрится.
То, чему было дано,
Должно было случится.
В ночь полетят телеграммы о
Случившейся драме, и печаль не забыть.
Лучше собрать обломки, расставить по полкам.
Хочу лишь я любить.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.

(traducción)

Inaguantable,
No puedo imaginar la vida sin ti.
Es como si estuviera descalzo sobre un vidrio
Camino de nuevo.
El pasado se esconde detrás de la espalda de los días,
De nuevo, día a día.
¿Dónde besas los amaneceres con tus manos en el cielo?
Quiero ser tú.
Te elijo, te elijo.
Arreglaré el planeta por ti.
Te elijo, te elijo.
Eres prisionera de mis dulces victorias.
Te elijo, te elijo.
Arreglaré el planeta por ti.
Te elijo, te elijo.
Eres prisionera de mis dulces victorias.
Rayo en tus pestañas
Destellos soleados.
lo que se dio
Debería haber sucedido.
Los telegramas volarán en la noche sobre
El drama que pasó, y no olvidar la tristeza.
Es mejor recoger los restos, colocarlos en los estantes.
Solo quiero amar.
Te elijo, te elijo.
Arreglaré el planeta por ti.
Te elijo, te elijo.
Eres prisionera de mis dulces victorias.
Te elijo, te elijo.
Arreglaré el planeta por ti.
Te elijo, te elijo.
Eres prisionera de mis dulces victorias.