Traducción de la letra de la canción Patience Revisited - Bernhoft

Patience Revisited (original)

Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
I get to excited
I get … what I see
I get to industrious
I get big to eager to please
I know what I’m doing wrong
But I forget to sway my mood
You don’t have to stand in line
There isn’t a crowd now
I got no need for another
When I meet you here girls stare
Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Come back home baby
War should’ve should’ve when my … was gone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Oh
You have got to stand up
Believe that you’re the only one
Feel skin your uniqueness
Celebrate it, come with me
But our lives depend on struggles that we overcome
There is no easy way out
You got no need for another
When I made you feel girls stare
Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Come back home baby
War should’ve should’ve when my … was all gone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone

(traducción)

Vuelve a casa bebe
Las palabras que nunca debieron haber sido dichas se deshicieron
Por favor, vuelve a casa bebé
Lo dije, se fue, lo dije, se fue, no puedo retractarme
me emociono
Obtengo... lo que veo
llego a ser laborioso
Me pongo grande con ganas de complacer
Sé lo que estoy haciendo mal
Pero me olvido de influir en mi estado de ánimo
No tienes que hacer cola
No hay multitud ahora.
No tengo necesidad de otro
Cuando te veo aquí, las chicas miran fijamente
Vuelve a casa bebe
Las palabras que nunca debieron haber sido dichas se deshicieron
Por favor, vuelve a casa bebé
Lo dije, se fue, lo dije, se fue, no puedo retractarme
Vuelve a casa bebe
La guerra debería haberlo hecho cuando mi... se había ido
Por favor, vuelve a casa bebé
Lo dije, se fue, lo dije, se fue, no puedo retractarme
Vaya
Tienes que ponerte de pie
Cree que eres el único
Siente en la piel tu singularidad
Celébralo, ven conmigo
Pero nuestras vidas dependen de las luchas que superemos
No hay una salida fácil
No tienes necesidad de otro
Cuando te hice sentir que las chicas miraban
Vuelve a casa bebe
Las palabras que nunca debieron haber sido dichas se deshicieron
Por favor, vuelve a casa bebé
Lo dije, se fue, lo dije, se fue, no puedo retractarme
Vuelve a casa bebe
La guerra debería haberlo hecho cuando mi... se había ido
Por favor, vuelve a casa bebé
Lo dije, se fue, lo dije, se fue