| Love Brings Us Further Apart (original) | Love Brings Us Further Apart (traducción) |
|---|---|
| Love brings us further apart | El amor nos separa más |
| Emotions tear us at the heart | Las emociones nos desgarran el corazón |
| On our sleaves | En nuestras mangas |
| This tiny stream now an ocean wide | Este pequeño arroyo ahora es un océano ancho |
| Complete with currents and the tide | Completa con las corrientes y la marea |
| Washing over me | Lavándome |
| Once so inseparable | Una vez tan inseparables |
| Be it saturday nights | ya sean sabados por la noche |
| Or in the morning lights | O en las luces de la mañana |
| On a tuesday | un martes |
| You are the air I breathe | eres el aire que respiro |
| And without you near | Y sin ti cerca |
| I stumble and fall | Tropiezo y caigo |
| How could I be so wrong | ¿Cómo podría estar tan equivocado? |
| To get close to you | Para estar cerca de ti |
| (Why am I so wrong) | (Por qué estoy tan equivocado) |
| I should’ve known | Debería haberlo sabido |
| Love brings us further apart | El amor nos separa más |
| Emotions tear us at the heart | Las emociones nos desgarran el corazón |
| On our sleaves | En nuestras mangas |
| This tiny stream now an ocean wide | Este pequeño arroyo ahora es un océano ancho |
| Complete with currents and the tide | Completa con las corrientes y la marea |
| Watching over me | Cuidándome |
| Baby, don’t be afraid | Cariño, no tengas miedo |
| This is life’s own way | Esta es la forma de vida |
| This is life itself saying | Esto es la vida misma diciendo |
| That it matters | que importa |
| We have no guarantees | No tenemos garantías |
| There’s still is love in here | Todavía hay amor aquí |
| I’m not your enemy | no soy tu enemigo |
| Walls are built and borders drawn anew | Los muros se construyen y las fronteras se dibujan de nuevo |
| You must make your choice | Debes hacer tu elección |
| Love brings us further apart | El amor nos separa más |
| Emotions tear us at the heart | Las emociones nos desgarran el corazón |
| On our sleaves | En nuestras mangas |
| This tiny stream now an ocean wide | Este pequeño arroyo ahora es un océano ancho |
| Complete with currents and the tide | Completa con las corrientes y la marea |
| Watching over me | Cuidándome |
Traducción de la letra de la canción Love Brings Us Further Apart - Bernhoft, The Fashion Bruises, Alice Raucoules
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Love Brings Us Further Apart de -Bernhoft
Canción del álbum: Humanoid
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:23.08.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Kikitépe Cassette
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Lookalike ft. The Fashion Bruises | 2018 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
Dreamweaver ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Medication ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Buried Gold ft. The Fashion Bruises, Raelee Nikole | 2018 |
For the Benefit ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Beliefs ft. The Fashion Bruises | 2018 |