Traducción de la letra de la canción Stay With Me - Bernhoft

Stay With Me (original)

Stay with me
Oh stay with me
Through my troubled times
Oh and the good ones to
Stay with me
Oh stay with me
I am dying to set your heart on fire again
I was lost
It was dark
I kept stumblin'
I was lost
I couldn’t lift
My eyes from my shoes
Sweet fingers broken straight into my retina
I was lost
I saw your face
And I saw it was true
Stay with me
Oh stay with me
Through my troubled times
Oh and the good ones to
Stay with me
Oh stay with me
I am dying to set your heart on fire again
I took a quick laught right
Before the blinding lights
I swirred and hit the floor
Flat on my teeth
I was wasted, hazed and dissy
Torn between myself
Be my guide on land
In the air or out to sea
Oooh stay with me
Oh stay with me
Trough my troubled times
And the good ones to
Stay with me
Oh stay with me
I’d be dying in here
If you ever let go
Am I trying to hard?
Was I ment to be poor?
Am I working to much much
Or maybe to slow?
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
Without you baby
Stay with me
Oh stay with me
Through my troubled times
Oh and the good ones to
Stay with me
Oh stay with me
I am dying to set your heart on fire again
Stay with me
Oh stay with me
Through my troubled times
Oh and the good ones to
Stay with me
Oh stay with me
I am dying to set your heart on fire again

(traducción)

Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
A través de mis tiempos difíciles
Ah, y los buenos para
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
Me muero por volver a prender fuego a tu corazón
Yo estaba perdido
Estaba oscuro
seguí tropezando
Yo estaba perdido
no pude levantar
Mis ojos de mis zapatos
Dulces dedos rotos directamente en mi retina
Yo estaba perdido
Yo ví tu cara
Y vi que era verdad
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
A través de mis tiempos difíciles
Ah, y los buenos para
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
Me muero por volver a prender fuego a tu corazón
Me eché a reír rápidamente
Antes de las luces cegadoras
Me arremoliné y golpeé el suelo
plano en mis dientes
Estaba perdido, aturdido y dissy
dividido entre yo mismo
Sé mi guía en tierra
En el aire o en el mar
Oh quédate conmigo
Oh quédate conmigo
A través de mis tiempos difíciles
Y los buenos para
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
estaría muriendo aquí
Si alguna vez te sueltas
¿Me estoy esforzando demasiado?
¿Iba a ser pobre?
¿Estoy trabajando demasiado?
¿O tal vez demasiado lento?
no sé, no sé
no sé, no sé
sin ti bebe
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
A través de mis tiempos difíciles
Ah, y los buenos para
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
Me muero por volver a prender fuego a tu corazón
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
A través de mis tiempos difíciles
Ah, y los buenos para
Quédate conmigo
Oh quédate conmigo
Me muero por volver a prender fuego a tu corazón