Traducción de la letra de la canción Beliefs - Bernhoft, The Fashion Bruises

Beliefs (original)

I see your faith running out
Millions of streams in your eyes
The love you had is gone for good
The bill is all in smithereens
And thrown from where we stood
I come here with all empty hands
No quickfix no, no masterplan
But right here
In picking up pieces
We’re staring down the giants of the past
I believe, with a bit of adhesive
We stand a chance of straying far from the path
Were we never ever wanted
Never ever wanted to walk
I see the planes, you see the ruins
You see the flames
But the fire is only half full
Here you stood desperate for change
Them changes bit you real hard and sent you off the rails
But right here
In picking up pieces
We’re staring down the giants of the past
I believe, with a bit of adhesive
We stand a chance of straying far from the path
Were we never ever wanted
Never ever wanted to walk

Beliefs (traducción)

Veo tu fe agotándose
Millones de flujos en tus ojos
El amor que tuviste se ha ido para siempre
La factura está hecha añicos
Y arrojado desde donde estábamos parados
Vengo aquí con todas las manos vacías.
No solución rápida no, no plan maestro
pero justo aquí
En recoger pedazos
Estamos mirando a los gigantes del pasado
creo que con un poco de adhesivo
Tenemos la posibilidad de alejarnos del camino
¿Nunca quisimos
Nunca jamás quise caminar
Veo los aviones, tu ves las ruinas
Ves las llamas
Pero el fuego está solo medio lleno
Aquí estabas desesperado por el cambio
Esos cambios te mordieron muy fuerte y te descarrilaron
pero justo aquí
En recoger pedazos
Estamos mirando a los gigantes del pasado
creo que con un poco de adhesivo
Tenemos la posibilidad de alejarnos del camino
¿Nunca quisimos
Nunca jamás quise caminar