Traducción de la letra de la canción H / M / S - Bernhoft

H / M / S (original)

Put some cream on the cake
And bring it if you wanna come and play
(Put your headlights on, put your headlights on)
No time for the loafers
Them freeloaders gotta dig in and pull your weight
We be steering ahead, we be winning the race
(Put your headlights on, put your headlights on)
We’ll be zooming our way, sorry we couldn’t stay, enjoy the day
You feel it pressing on, the need for more advice
(How to live your life, and how to smooth your wife)
And how to lower the ----------------- procedures
(Oh that’s where we come in)
Total ------------------------------
(We'll get financially)
We’re ------strapping down payment plans
Put some cream on the cake
And bring it if you wanna come and play
(Put your headlights on, put your headlights on)
No time for the loafers
Them freeloaders gotta dig in and pull your weight
(Head on, head on, head on)
We be steering ahead, we be winning the race
(Put your headlights on, put your headlights on)
We’ll be zooming our way, sorry we couldn’t stay, enjoy the day
Head on, head on
Hey, lady in the ballroom dress (jesus man, can you focus?)
You should get back to the task of stating just how amazing we are
Let me sum up: He set new standards ----- marketing of old fashioned music and
its ability to ---------
That way you know you’re independent, and special, unique
Put some cream on the cake
And bring it if you wanna come and play
(Put your headlights on, put your headlights on)
No time for the loafers
Them freeloaders gotta dig in and pull your weight
(Head on, head on, head on)
We be steering ahead, we be winning the race
(Put your headlights on, put your headlights on)
We’ll be zooming our way, sorry we couldn’t stay, enjoy the day
Head on, head on

(traducción)

Pon un poco de crema en el pastel
Y tráelo si quieres venir a jugar
(Pon tus faros, pon tus faros)
No hay tiempo para los mocasines
Esos gorrones tienen que cavar y tirar de tu peso
Estaremos dirigiéndonos hacia adelante, estaremos ganando la carrera
(Pon tus faros, pon tus faros)
Estaremos haciendo zoom en nuestro camino, lo siento, no pudimos quedarnos, disfruta el día
Lo sientes presionando, la necesidad de más consejos
(Cómo vivir tu vida y cómo suavizar a tu esposa)
Y cómo bajar los procedimientos -----------------
(Oh, ahí es donde entramos nosotros)
Total ------------------------------
(Lo conseguiremos financieramente)
Estamos ------restringiendo los planes de pago
Pon un poco de crema en el pastel
Y tráelo si quieres venir a jugar
(Pon tus faros, pon tus faros)
No hay tiempo para los mocasines
Esos gorrones tienen que cavar y tirar de tu peso
(De frente, de frente, de frente)
Estaremos dirigiéndonos hacia adelante, estaremos ganando la carrera
(Pon tus faros, pon tus faros)
Estaremos haciendo zoom en nuestro camino, lo siento, no pudimos quedarnos, disfruta el día
De frente, de frente
Oye, dama en el vestido de salón de baile (Dios mío, ¿puedes concentrarte?)
Deberías volver a la tarea de decir lo increíbles que somos.
Permítanme resumir: estableció nuevos estándares ----- marketing de música antigua y
su capacidad para ---------
De esa manera sabes que eres independiente, especial y único.
Pon un poco de crema en el pastel
Y tráelo si quieres venir a jugar
(Pon tus faros, pon tus faros)
No hay tiempo para los mocasines
Esos gorrones tienen que cavar y tirar de tu peso
(De frente, de frente, de frente)
Estaremos dirigiéndonos hacia adelante, estaremos ganando la carrera
(Pon tus faros, pon tus faros)
Estaremos haciendo zoom en nuestro camino, lo siento, no pudimos quedarnos, disfruta el día
De frente, de frente