Traducción de la letra de la canción You Cross My Mind - Ron Sexsmith

You Cross My Mind (original)

our last embrace time cannot erase not a day goes by i wonder if you know still every time
i close my eyes you cross my mind
we deal with the same faces and the names of our tangled lives
no matter how far from home the road unwinds
i close my eyes you cross my mind
i close my eyes and just like wine
the night is poured above you till it overflows
if i was born to love you this i’ll never know
for here love strays in mysterious ways as on this night
i wonder if she feels as broken as i i cross my heart and just like wine
the night is poured above you till it overflows
if i was born to love you this i’ll never know
our last embrace time cannot erase forever entwined
i wonder if you know still every time
i close my eyes you cross my mind

(traducción)

nuestro último abrazo el tiempo no puede borrar ni un día pasa me pregunto si todavía sabes cada vez
cierro los ojos te cruzas por mi mente
lidiamos con las mismas caras y los nombres de nuestras vidas enredadas
no importa cuán lejos de casa se desenrede el camino
cierro los ojos te cruzas por mi mente
cierro los ojos y me gusta el vino
la noche se derrama sobre ti hasta que se desborda
si nací para amarte esto nunca lo sabré
porque aquí el amor se extravía en caminos misteriosos como en esta noche
me pregunto si ella se siente tan rota como yo cruzo mi corazón y como el vino
la noche se derrama sobre ti hasta que se desborda
si nací para amarte esto nunca lo sabré
nuestro ultimo abrazo el tiempo no puede borrar para siempre entrelazados
Me pregunto si todavía sabes cada vez
cierro los ojos te cruzas por mi mente