Traducción de la letra de la canción Young Man's Stride - Mercury Rev

Young Man's Stride (original)

I see it coming in a dream
I see it coming in a flash
And if it comes, it comes
But if it don’t I’m gonna crash
Who put the kick back
In a young man’s stride?
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s
There’s nothing like the feel
Of destruction come alive
There’s nothing like a drive
Express into your mind
Who put the kick back
In a young man’s stride?
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
In his stride, in his stride, in his stride
In his stride, in his stride, in his stride
In his stride
I hear you coming with a scream
I see you coming with a flash
And if you come, you come
And if you don’t, I won’t have to ask
Who put the kick back
In a young man’s stride?
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Kick back
In a young man’s stride
Who put the kick back

(traducción)

Lo veo venir en un sueño
Lo veo venir en un instante
Y si viene, viene
Pero si no lo hace, me voy a estrellar
¿Quién devolvió la patada?
¿Con el paso de un joven?
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
En la de un joven
No hay nada como la sensación
De la destrucción cobran vida
No hay nada como una unidad
Expresar en tu mente
¿Quién devolvió la patada?
¿Con el paso de un joven?
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
A su paso, a su paso, a su paso
A su paso, a su paso, a su paso
En su paso
te escucho venir con un grito
Te veo venir con un flash
Y si vienes, vienes
Y si no lo haces, no tendré que preguntar
¿Quién devolvió la patada?
¿Con el paso de un joven?
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
Recular
Con el paso de un joven
¿Quién devolvió la patada?