Traducción de la letra de la canción Get Your Rocks Off - Manfred Mann's Earth Band

Get Your Rocks Off (original)

You know there’s two old maids layin' in the bed
One picked up an' the other one she said
Get your rocks off, get your rocks off
Get your rocks off, get your rocks off-a me
Well, you know there late one night up on Blueberry Hill
One man turned to the other man an' said with a blood curdlin' chill, he said
Get your rocks off, get your rocks off
Get your rocks off, get your rocks off-a me
Well, you know we was layin' down around Mink Muscle Creek
One man said to the other man he began to speak, he said
Get your rocks off, get your rocks off
Get your rocks off, get your rocks off-a me
Well, you know we was cruisin' down the highway in a Greyhound bus
All kinds of little children on the sideroad they was hollerin' at us, sayin'
Get your rocks off, get your rocks off
Get your rocks off, get your rocks off-a me

Get Your Rocks Off (traducción)

Sabes que hay dos solteronas acostadas en la cama
Uno recogió y el otro dijo
Quítate las rocas, quítate las rocas
Quítate las rocas, quítate las rocas de mí
Bueno, ya sabes, una noche en Blueberry Hill
Un hombre se volvió hacia el otro hombre y dijo con un escalofrío que helaba la sangre, dijo
Quítate las rocas, quítate las rocas
Quítate las rocas, quítate las rocas de mí
Bueno, sabes que estábamos acostados alrededor de Mink Muscle Creek
Un hombre le dijo al otro hombre que comenzó a hablar, dijo
Quítate las rocas, quítate las rocas
Quítate las rocas, quítate las rocas de mí
Bueno, sabes que íbamos por la carretera en un autobús Greyhound
Todo tipo de niños pequeños en el camino lateral nos gritaban, decían
Quítate las rocas, quítate las rocas
Quítate las rocas, quítate las rocas de mí