Traducción de la letra de la canción Аморе - GUERLAIN

Аморе (original)

Посмотри туда, в тёмную глубь
Там никто нас не сможет обмануть
Где-то живёт человек и он так глуп
Он не поверил, упал, пустил её внутрь
Я знаю, он точно не заплачет
И он давно уже не тот хороший мальчик
А море без тебя
Подними меня со дна
Волны спрятали мой дом
Потому я одинок,
А море без тебя
Подними меня со дна
Волны спрятали мой дом
Потому я одинок
Его не ранит печаль, слова звучат иначе
Ему уж точно не стать тем, кого любят плачем
Он так давно одинок, ниже подводных лодок
И никто не готов дарить ему свой воздух
А море без тебя
Подними меня со дна
Волны спрятали мой дом
Потому я одинок,
А море без тебя
Подними меня со дна
Волны спрятали мой дом
Потому я одинок
Это всё просил передать вам
Не бросайте в морях, нас там и так вал
Я буду петь эту песню, чтобы ты знал,
А море — это любовь, ему нет конца
А море без тебя
Подними меня со дна
Волны спрятали мой дом
Потому я одинок
Потому я одинок

Аморе (traducción)

Mira allí, en las profundidades oscuras
Allí nadie nos puede engañar
En algún lugar vive un hombre y es tan estúpido
No creyó, cayó, déjala entrar
Sé que definitivamente no llorará.
Y ya no es ese chico bueno
Y el mar sin ti
Recógeme del fondo
Las olas escondieron mi casa
Por eso estoy solo
Y el mar sin ti
Recógeme del fondo
Las olas escondieron mi casa
Porque estoy solo
La tristeza no le duele, las palabras suenan diferente
Ciertamente no se convertirá en el que es amado llorando.
Ha estado solo durante tanto tiempo, debajo de los submarinos
Y nadie está dispuesto a darle su aire
Y el mar sin ti
Recógeme del fondo
Las olas escondieron mi casa
Por eso estoy solo
Y el mar sin ti
Recógeme del fondo
Las olas escondieron mi casa
Porque estoy solo
Esto es todo lo que pedí transmitirte
No tires en los mares, estamos allí y así el eje.
Voy a cantar esta canción para que sepas
Y el mar es amor, no tiene fin
Y el mar sin ti
Recógeme del fondo
Las olas escondieron mi casa
Porque estoy solo
Porque estoy solo