Traducción de la letra de la canción Sve je lako kad si mlad - Prljavo Kazaliste

Sve je lako kad si mlad (original)

O da, o da, o da,
Sve je lako kad si mlad,
Svako odijelo bolje stoji,
Ma svaka rana manje boli.
O da, o da, o da,
Sve je lako kad si mlad,
Lakše okrećeš leđa sreći,
Baš te briga s kim ćeš leći,
Krv i suze mogu teći.
Sve je baš lako
Krv i suze mogu teći
Sve je baš lako
Krv i suze mogu teći
Sve je baš lako
Krv i suze mogu teći
Sve je baš lako
Krv i suze mogu teći

Sve je lako kad si mlad (traducción)

Oh sí, oh sí, oh sí
Todo es fácil cuando eres joven,
Cada traje se ajusta mejor,
Pero cada herida duele menos.
Oh sí, oh sí, oh sí
Todo es fácil cuando eres joven,
Le das la espalda a la felicidad más fácilmente,
No te importa con quién te acuestas,
La sangre y las lágrimas pueden fluir.
todo es muy facil
La sangre y las lágrimas pueden fluir
todo es muy facil
La sangre y las lágrimas pueden fluir
todo es muy facil
La sangre y las lágrimas pueden fluir
todo es muy facil
La sangre y las lágrimas pueden fluir