Traducción de la letra de la canción Calm Down - Barney Artist, Frankie Stew and Harvey Gunn

Calm Down (original)

You said that you don’t know man still
Way that you rolled in like a gold wheel
Flames are evolving let me hold still
Holding your waist while you notice my skills
Girl wanna mess with A G
G check anybody wanna mess with the team
Team bless
Ain’t gonna flex in a scene
The real is back babe let me save you a seat
Oh
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back baby put your glass down
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back let me put your glass down
Mandem say that they like your boat
Rain in the club let me find a float
Waves in my brain let me try and coast
Same with my heart babe let me hide the vault
Night night babe
High life when I’m on a hype now babe
Sidelined everytime I write now babe
So I’m hiding my heart till you find that page
Pages will turn when you’re in the them
Pages will burn like they’re incense
Fragrance of her in my system
Able to firm what I’m drinking
Slurring her words in my ear
So I’m holding her close so she’s knows that I’m near
She’s younger than me
Dutch girl so she moves older you see
Oh
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back baby put your glass down
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back let me put your glass down
This place feels weird
Stuck in a maze
With a map full of tears
Gaze in my face as I’m facing my fears
Tambourine is the way I been shaking for years
Drunk yet I’m feeling sober
Shots ain’t enough to fulfil the closure
Rammed in this club yet I’m still a loner
Girl that I’m with wants to lips to soca
I ain’t gonna front when she stepped in
I was in love with the way she was dressing
I was infatuated no messing
Then I realised that she looked like my Ex and damn
That’s why liked I liked her
That’s why I wanted to wife ya
That’s why I’m dancing now
But thinking I’m of you in this club in south
Oh
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back baby put your glass down
Let me calm down
Buss a skank let me get your guard down
Felt the bassline in the bar now
Arch your back let me put your glass down

(traducción)

Dijiste que todavía no conoces al hombre
La forma en que rodaste como una rueda de oro
Las llamas están evolucionando déjame quedarme quieto
Sosteniendo tu cintura mientras notas mis habilidades
Chica quiere meterse con A G
G comprueba si alguien quiere meterse con el equipo
bendición del equipo
No se va a flexionar en una escena
Lo real está de vuelta, nena, déjame guardarte un asiento
Vaya
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, bebé, baja tu vaso
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, déjame dejar tu vaso
Mandem dice que les gusta tu barco
Lluvia en el club déjame encontrar un flotador
Las olas en mi cerebro me dejan intentar y costar
Lo mismo con mi corazón, nena, déjame esconder la bóveda
Noche noche nena
Buena vida cuando estoy en un bombo ahora nena
Dejado de lado cada vez que escribo ahora nena
Así que estoy escondiendo mi corazón hasta que encuentres esa página
Las páginas pasarán cuando estés en ellas.
Las páginas se quemarán como si fueran incienso
Fragancia de ella en mi sistema
Capaz de reafirmar lo que estoy bebiendo
Arrastrando sus palabras en mi oído
Así que la sostengo cerca para que sepa que estoy cerca
ella es mas joven que yo
Chica holandesa para que se haga mayor, ya ves
Vaya
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, bebé, baja tu vaso
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, déjame dejar tu vaso
Este lugar se siente raro
Atrapado en un laberinto
Con un mapa lleno de lágrimas
Mírame a la cara mientras me enfrento a mis miedos
La pandereta es la forma en que he estado temblando durante años
Borracho pero me siento sobrio
Los disparos no son suficientes para cumplir el cierre
Embestido en este club, pero sigo siendo un solitario
La chica con la que estoy quiere labios a soca
No voy a enfrentarme cuando ella intervino
Estaba enamorado de la forma en que se vestía.
Estaba enamorado sin ensuciar
Entonces me di cuenta de que se parecía a mi ex y maldita sea.
Por eso me gustaba me gustaba ella
Es por eso que quería esposarte
Por eso estoy bailando ahora
Pero pensando que soy de ti en este club en el sur
Vaya
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, bebé, baja tu vaso
Déjame calmarme
Buss a skank déjame bajar la guardia
Sentí la línea de bajo en el bar ahora
Arquea tu espalda, déjame dejar tu vaso