| Да, мы с тобой не знакомы.
| Sí, no nos conocemos.
|
| Да, мы с тобой не знакомы,
| Sí, no nos conocemos.
|
| Просто я все жду подходящий момент:
| Solo estoy esperando el momento adecuado
|
| Выпадет или другому
| Caerse u otro
|
| Этот счастливый билет?
| ¿Este billete de la suerte?
|
| Мимо меня, как фантомы
| Pasarme como fantasmas
|
| Твои чувства, что мне не дали ответ.
| Tus sentimientos de que no me dieron una respuesta.
|
| Жизни простые изломы,
| La vida es descansos simples
|
| Что попадут в интернет.
| Lo que se pone en Internet.
|
| Что бы я не делал, ты считаешь пустяком
| Haga lo que haga, lo consideras una bagatela
|
| От моих переживаний пересохло - в горле ком,
| De mis experiencias secas - en el nudo de la garganta,
|
| И от наших расстояний моя голова кругом,
| Y desde nuestras distancias mi cabeza da vueltas,
|
| От мельчайших колебаний твоих губ я напряжён.
| Por las más mínimas fluctuaciones de tus labios, estoy tenso.
|
| Мимо люди-рыбы пролетают косяком,
| Los peces vuelan en un banco,
|
| Все считают свою прибыль и забыли про любовь.
| Todo el mundo considera su beneficio y se olvidó del amor.
|
| Тают ледяные глыбы, я мечтаю об одном:
| Los bloques de hielo se están derritiendo, sueño con una cosa:
|
| Может, вместе с ними и оттает твоя кровь.
| Tal vez tu sangre se descongele con ellos.
|
| Знаешь, хоть ты со мной и играешь в мечты
| Ya sabes, aunque juegues conmigo en sueños
|
| В волосы вставляешь цветы
| Poniendo flores en tu cabello
|
| Все равно ведь тянет ко мне.
| Aún así, me atrae.
|
| Привет!
| ¡Oye!
|
| Да, мы с тобой не знакомы,
| Sí, no nos conocemos.
|
| Просто я все жду подходящий момент:
| Solo estoy esperando el momento adecuado
|
| Выпадет или другому
| Caerse u otro
|
| Этот счастливый билет?
| ¿Este billete de la suerte?
|
| Мимо меня, как фантомы.
| Más allá de mí como fantasmas.
|
| Твои чувства, что мне не дали ответ.
| Tus sentimientos de que no me dieron una respuesta.
|
| Жизни простые изломы,
| La vida es descansos simples
|
| Что попадут в интернет.
| Lo que se pone en Internet.
|
| Да, мы с тобой не знакомы,
| Sí, no nos conocemos.
|
| Просто я все жду подходящий момент:
| Solo estoy esperando el momento adecuado
|
| Выпадет или другому
| Caerse u otro
|
| Этот счастливый билет?
| ¿Este billete de la suerte?
|
| Мимо меня, как фантомы
| Pasarme como fantasmas
|
| Твои чувства, что мне не дали ответ.
| Tus sentimientos de que no me dieron una respuesta.
|
| Жизни простые изломы,
| La vida es descansos simples
|
| Что попадут в интернет. | Lo que se pone en Internet. |