
Fecha de emisión: 24.02.2022
Idioma de la canción: inglés
Hovering Sombrero(original) |
Hey, hovering sombrero |
Gently waving in the air above the meadow |
Softly floating in the sky outside the window |
Hovering sombrero, don’t be shy |
(Don't) Don’t be shy |
(Don't) Don’t be terrified |
When you (Don't) take yourself for granted |
Feel rejected and unwanted |
Know you’re (No) never just a hat |
You’re never only (No) just a hat you know |
Hovering sombrero |
Hovering sombrero |
Time is flying like an arrow |
And the clock hands go so fast they make the wind blow |
And it makes the pages of the calendar go flying out the window one by one |
Till a hundred (No) years are on the front lawn |
And the old familiar things are mostly all gone |
But the (No) old sombrero just keeps hovering on |
Hovering sombrero, hover on |
Don’t be (No) burdened by regrets |
Or make your failures an obsession |
Or become (No) embittered or possessed |
By (No) ruined hopes remember |
When you take (No) yourself for granted |
Feel rejected (No) and unwanted |
Know you’re never (No) just a hat |
You’re never only (No) just a hat you know |
Hovering sombrero |
Hovering sombrero |
(traducción) |
Oye, sombrero flotante |
Ondeando suavemente en el aire sobre el prado |
Flotando suavemente en el cielo fuera de la ventana |
Sombrero flotante, no seas tímido |
(No) No seas tímido |
(No) No te asustes |
Cuando (no) te das por sentado |
Sentirse rechazado y no deseado |
Sé que eres (No) nunca solo un sombrero |
Nunca eres solo (No) solo un sombrero, sabes |
sombrero flotante |
sombrero flotante |
El tiempo vuela como una flecha |
Y las manecillas del reloj van tan rápido que hacen que el viento sople |
Y hace que las páginas del calendario salgan volando por la ventana una a una |
Hasta que cien (No) años estén en el jardín delantero |
Y las viejas cosas familiares en su mayoría se han ido |
Pero el (No) viejo sombrero sigue flotando |
Sombrero flotante, flotar sobre |
No seas (No) agobiado por arrepentimientos |
O haz de tus fracasos una obsesión |
O volverse (No) amargado o poseído |
Por (No) esperanzas arruinadas recuerda |
Cuando das (no) a ti mismo por sentado |
Sentirse rechazado (No) y no deseado |
Sé que nunca eres (No) solo un sombrero |
Nunca eres solo (No) solo un sombrero, sabes |
sombrero flotante |
sombrero flotante |
Nombre | Año |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |