| Finished With Lies (original) | Finished With Lies (traducción) |
|---|---|
| Now I’m telling the truth | Ahora estoy diciendo la verdad |
| I’m finished with lies, lies | He terminado con mentiras, mentiras |
| If you don’t believe me now | Si no me crees ahora |
| You’ll never believe me now | Nunca me creerás ahora |
| I should have my head examined | Debería hacerme examinar la cabeza. |
| They’ll see when they look inside | Verán cuando miren dentro |
| I won’t have to say a word | No tendré que decir una palabra |
| I’ll stop thinking what I shouldn’t be thinking | Dejaré de pensar en lo que no debería estar pensando |
| I’ll make everyone believe me now | Haré que todos me crean ahora |
| Can’t you see I’m telling the truth | ¿No ves que estoy diciendo la verdad? |
| Now I’m telling the truth | Ahora estoy diciendo la verdad |
| I’m finished with lies, lies | He terminado con mentiras, mentiras |
| If you don’t believe me now | Si no me crees ahora |
| You’ll never believe me now | Nunca me creerás ahora |
| You’ll think it’s a lie | Pensarás que es mentira |
| Couldn’t we just put away the ancient history | ¿No podríamos simplemente dejar de lado la historia antigua? |
| Throw up our hands at the unsolved mystery | Levantar nuestras manos ante el misterio sin resolver |
| I’m going to have my head examined | voy a hacer que me examinen la cabeza |
| I’ll prove you were wrong about me | Demostraré que te equivocaste conmigo |
| Move the needle telepathically | Mueve la aguja telepáticamente |
| I’ll turn everything around and confuse you | Cambiaré todo y te confundiré |
| Talk faster and faster til I lose you | Habla cada vez más rápido hasta que te pierda |
| I’ll fix it so you can’t remember what was true | Lo arreglaré para que no puedas recordar lo que era cierto |
| And there’ll be nothing to remind you | Y no habrá nada que te recuerde |
| Starting now I’m telling the truth | A partir de ahora estoy diciendo la verdad |
| I’m finished with lies, lies | He terminado con mentiras, mentiras |
| If you don’t believe me now | Si no me crees ahora |
| You’ll never believe me now | Nunca me creerás ahora |
| Now I’m telling the truth | Ahora estoy diciendo la verdad |
| I’m finished with lies, lies | He terminado con mentiras, mentiras |
| If you don’t believe me now | Si no me crees ahora |
| You’ll never believe me now | Nunca me creerás ahora |
| Lies, Lies | Mentiras mentiras |
| You’ll think it’s a lie | Pensarás que es mentira |
| You’ll think it’s a lie | Pensarás que es mentira |
| You’ll think it’s a lie | Pensarás que es mentira |
Traducción de la letra de la canción Finished With Lies - They Might Be Giants
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Finished With Lies de -They Might Be Giants
en el géneroАльтернатива
Fecha de lanzamiento:24.02.2022
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |