Letras de Неистов и упрям, гори, огонь, гори… - Булат Окуджава

Неистов и упрям, гори, огонь, гори… - Булат Окуджава
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Неистов и упрям, гори, огонь, гори…, artista - Булат Окуджава. canción del álbum Булат Окуджава 95. К 95-летию артиста, en el genero Русская авторская песня
Fecha de emisión: 31.12.2018
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso

Неистов и упрям, гори, огонь, гори…

(original)
Неистов и упрям,
гори, огонь, гори.
На смену декабрям
приходят январи.
Нам все дано сполна --
и горести, и смех,
одна на всех луна,
весна одна на всех.
Прожить лета б дотла,
а там пускай ведут
за все твои дела
на самый страшный суд.
Пусть оправданья нет
и даже век спустя
семь бед -- один ответ,
один ответ -- пустяк.
Неистов и упрям,
гори, огонь, гори.
На смену декабрям
приходят январи.
(traducción)
Furioso y obstinado
quemar, fuego, quemar.
en lugar de diciembre
ven enero.
Se nos da todo en su totalidad -
y la tristeza y la risa,
uno para toda la luna,
la primavera es una para todos.
Para vivir el verano hasta el suelo,
y luego dejar que ellos guíen
por todas tus obras
al peor juicio.
Que no haya excusa
e incluso un siglo después
siete problemas - una respuesta,
una respuesta es una tontería.
Furioso y obstinado
quemar, fuego, quemar.
en lugar de diciembre
ven enero.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Мы за ценой не постоим 2001
До свидания, мальчики 2001
Бери шинель, пошли домой 2018
Грузинская песня
Ваше благородие, госпожа Удача 2018
Надежды маленький оркестрик
Старинная солдатская песня 2001
Ах, Надя, Наденька 2009
Белорусский вокзал 2001
Молитва
Капли датского короля 2018
Пожелание друзьям 2018
Песенка об Арбате
Живописцы 2001
А нынче нам нужна одна победа… 2018
Песенка о пехоте 1984
Когда воротимся мы в Портленд 2001
Песенка Верещагина из к/ф «Белое солнце пустыни» 2018
Синий троллейбус 2009
Песенка про чёрного кота 2009

Letras de artistas: Булат Окуджава