| אני קורא לך רחוקה שלי מתי תבואי אלי קרוב
| Te llamo mi lejanía cuando te acercarás a mi
|
| אולי את תוהה, את בטח כואבת
| Te estarás preguntando, debes estar sufriendo
|
| אני אומר לך את צודקת גם אם זה יתחיל טיפה לשרוף
| Te digo que tienes razón aunque empiece a arder un poco
|
| אז מה לכולם קשה רק את כזאת מיוחדת ?
| Entonces, ¿por qué es difícil para todos, solo tú eres tan especial?
|
| אהבה לא מוכרים בקניון, מילים שנאמרו בלי אבחנה
| El amor no se vende en el centro comercial, las palabras se hablan indiscriminadamente.
|
| רק שיכאיבו לי רק שיכאיבו לך רק שיכאיבו לנו
| Solo deja que me lastimen, solo deja que te lastimen, solo deja que nos lastimen
|
| אולי דיברנו קצת יותר מדי
| Tal vez hablamos demasiado
|
| על כל מה ששלי וששלך שלך תודי טיפה הגזמנו
| Por todo lo que es mío y tuyo, gracias, exageramos un poco
|
| כל מה שרציתי זה רק לאהוב אותך תמיד
| Todo lo que quería era amarte siempre
|
| את כזאת מיוחדת
| eres tan especial
|
| איך בליבך נשאר עוד סתיו שלא חלף
| Como en tu corazón queda otro otoño que no ha pasado
|
| אתן לך הכל לא תדעי עוד שלכת
| Te daré todo, ni siquiera sabrás que has caído
|
| ליבי שוב רוקד את המחול המטורף
| Mi corazón está haciendo el baile loco otra vez
|
| שתחזרי אלי שתחזרי אליו שתחזרי אלינו
| vuelve a mí vuelve a él vuelve a nosotros
|
| אני אוהב אותך אני אוהב אותי אני אוהב את שנינו
| te amo me amo nos amo a los dos
|
| אני קורא לך רחוקה שלי ולמה תהפכי זרה ?
| Te llamo mi distante y ¿por qué te convertirás en un extraño?
|
| עכשיו את קרה את בטח כואבת
| Ahora tienes frío, debes tener dolor
|
| אחד בפה אחד בלב זה קצת קשה אך אין לי שום ברירה
| Uno en la boca uno en el corazón es un poco difícil pero no tengo otra opción
|
| להיעצב בעיצבך להתמכר קצת לשקט
| Ser moldeado en tu diseño para disfrutar un poco del silencio
|
| הלוואי שנצליח לישון
| Ojalá pudiéramos dormir
|
| דרכים שמתפתלות בלי הכוונה
| Caminos que se tuercen sin intención
|
| מערפלות אותי מערפלות אותך כמעט והשתגענו
| empañandome empañandote y casi nos volvemos locos
|
| אם רק תשובי לחיי אולי
| Si tan solo vuelves a mi vida tal vez
|
| אני אוהב אותך אני אוהב אותי אני אוהב אותנו
| te amo me amo nos amo
|
| כל מה שרציתי זה רק לאהוב אותך תמיד
| Todo lo que quería era amarte siempre
|
| את כזאת מיוחדת
| eres tan especial
|
| איך בליבך נשאר עוד סתיו שלא חלף
| Como en tu corazón queda otro otoño que no ha pasado
|
| אתן לך הכל לא תדעי עוד שלכת
| Te daré todo, ni siquiera sabrás que has caído
|
| ליבי שוב רוקד את המחול המטורף
| Mi corazón está haciendo el baile loco otra vez
|
| שתחזרי אלי שתחזרי אליו שתחזרי אלינו
| vuelve a mí vuelve a él vuelve a nosotros
|
| אני אוהב אותך אני אוהב אותי אני אוהב את שנינו | te amo me amo nos amo a los dos |