Traducción de la letra de la canción Save A Kiss - Jessie Ware

Save A Kiss (original)

High anticipation, it's an emotional trap
Don't know how you do it, you're always striking the match
And I think I'm gonna burn now, but then you touch me like that
Learning to be patient, you save the best for the last
Save a kiss for me tonight
Wait for me, no compromise
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
That last kiss you gave me, I keep on hittin' rewind
Now I need you, baby, I need another last night
Now my heart is racing, passing all the places we've been
Counting down the minutes 'til I give you all of me
Save a kiss for me tonight
Wait for me, no compromise
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
Save a kiss for me tonight (Save it, save it)
Wait for me, no compromise (Lock it up and keep it)
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby

Save A Kiss (traducción)

Alta anticipación, es una trampa emocional
No sé cómo lo haces, siempre estás encendiendo el fósforo
Y creo que me voy a quemar ahora, pero luego me tocas así
Aprendiendo a ser paciente, guardas lo mejor para el final
Guárdame un beso esta noche
Espérame, sin compromiso
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Di que no quieres más labios que los míos
Guarda el pensamiento de mí esta noche
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Guarda un poco de tu amor
Guárdalo, guárdalo, guárdalo
Ciérralo y guárdalo contigo, bebé
Ese último beso que me diste, sigo rebobinando
Ahora te necesito, nena, necesito otra última noche
Ahora mi corazón está acelerado, pasando por todos los lugares en los que hemos estado
Contando los minutos hasta que te dé todo de mí
Guárdame un beso esta noche
Espérame, sin compromiso
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Di que no quieres más labios que los míos
Guarda el pensamiento de mí esta noche
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Guarda un poco de tu amor
Guárdalo, guárdalo, guárdalo
Ciérralo y guárdalo contigo, bebé
Guárdalo, guárdalo, guárdalo
Ciérralo y guárdalo contigo, bebé
Guárdame un beso esta noche (Guárdalo, guárdalo)
Espérame, sin compromiso (Enciérralo y guárdalo)
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Di que no quieres más labios que los míos
Guarda el pensamiento de mí esta noche
Te lo prometo, no pasará mucho tiempo
Solo guarda un poco de tu amor, nena
Guarda un poco de tu amor
Guárdalo, guárdalo, guárdalo
Ciérralo y guárdalo contigo, bebé