Traducción de la letra de la canción Running - Jessie Ware

Running (original)

Could drive me to a thousand tears
All the same words
That kept me here for all the years
I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me
Keep me running
Ohh, would you hold my hand like the air was so gently here
Never give up, never give up
Ohh, would you pull me close so nobody knows we’re there
No one can find us
I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
You keep me
Keep me running
(Saw me coming)
Keep me running
And I’m lost again, it keeps happening
But when I’m around you, when I’m around you
I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me running
Never give up, never give up
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me

(traducción)

Podría llevarme a mil lágrimas
Todas las mismas palabras
Eso me mantuvo aquí durante todos los años.
Estoy perdido otra vez, está sucediendo
Cuando estás cerca, me debilito
Todo lo que quiero saber, es mutuo
Entonces nunca quiero irme
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Y estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
tu me guardas
Mantenme corriendo
Ohh, ¿tomarías mi mano como si el aire fuera tan suave aquí?
Nunca te rindas, nunca te rindas
Ohh, ¿me acercarías para que nadie sepa que estamos allí?
Nadie puede encontrarnos
Estoy perdido otra vez, está sucediendo
Cuando estás cerca, me debilito
Todo lo que quiero saber, es mutuo
Entonces nunca quiero irme
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Y estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
(Para tu amor)
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
(Para tu amor)
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
(Para tu amor)
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
tu me guardas
Mantenme corriendo
(Me vio venir)
Mantenme corriendo
Y me pierdo de nuevo, sigue pasando
Pero cuando estoy cerca de ti, cuando estoy cerca de ti
Solo me debilito
Todo lo que quiero saber, es mutuo
Entonces nunca quiero irme
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Y estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Me mantienes corriendo
Nunca te rindas, nunca te rindas
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
Mantenme corriendo, tú me mantienes corriendo
tu me guardas