Traducción de la letra de la canción Meet Me In The Middle - Jessie Ware

Meet Me In The Middle (original)

Meet me in the middle
Tell me something
That could change my mind
I couldn’t let it be known
This it is every time I refuse to say goodbye
Been away for so long, but I’m dying just to find out
What took you so long to come back around?
If I’d only been dreaming, you weren’t always hiding
It took two to break us down
Could you prove me wrong?
Could you prove me wrong?
Well, I had to be strong
Could you prove me wrong?
Could you prove me wrong?
It’s a long road, but it’s longer without you
And with each passing day, I grow more uncertain
Been away for so long, but I’m dying just to find out
What took you so long to come back around?
If I’d only been dreaming, you weren’t always hiding
It took two to break us down
Could you prove me wrong?
Could you prove me wrong?
Well, I had to be strong
Could you prove me wrong?
Could you prove me wrong?
Meet me in the middle
Tell me something
That could change my mind
I couldn’t let it be known
This it is every time I refuse to say goodbye
Meet me in the middle
Tell me something
That could change my mind
I couldn’t let it be known
This it is every time I refuse to say goodbye
Meet me in the middle
Tell me something
That could change my mind
I couldn’t let it be known
This it is every time I refuse to say goodbye

Meet Me In The Middle (traducción)

Encuéntrame en el medio
Dime algo
Eso podría cambiar mi mente
no podía dejar que se supiera
Esto es cada vez que me niego a decir adiós
He estado fuera por tanto tiempo, pero me muero solo por descubrir
¿Por qué tardaste tanto en volver?
Si solo hubiera estado soñando, no siempre te escondías
Se necesitaron dos para rompernos
¿Podrías probar que estoy equivocado?
¿Podrías probar que estoy equivocado?
Bueno, tenía que ser fuerte
¿Podrías probar que estoy equivocado?
¿Podrías probar que estoy equivocado?
Es un largo camino, pero es más largo sin ti
Y con cada día que pasa, me vuelvo más incierto
He estado fuera por tanto tiempo, pero me muero solo por descubrir
¿Por qué tardaste tanto en volver?
Si solo hubiera estado soñando, no siempre te escondías
Se necesitaron dos para rompernos
¿Podrías probar que estoy equivocado?
¿Podrías probar que estoy equivocado?
Bueno, tenía que ser fuerte
¿Podrías probar que estoy equivocado?
¿Podrías probar que estoy equivocado?
Encuéntrame en el medio
Dime algo
Eso podría cambiar mi mente
no podía dejar que se supiera
Esto es cada vez que me niego a decir adiós
Encuéntrame en el medio
Dime algo
Eso podría cambiar mi mente
no podía dejar que se supiera
Esto es cada vez que me niego a decir adiós
Encuéntrame en el medio
Dime algo
Eso podría cambiar mi mente
no podía dejar que se supiera
Esto es cada vez que me niego a decir adiós