Traducción de la letra de la canción (All I Want For Christmas Is To) Rage With My Friends - Piebald

(All I Want For Christmas Is To) Rage With My Friends (original)

It’s Christmas time.
Still Bloated from Thanksgiving
And time is quick, so I want to hang with the living
It’s Christmas time.
I don’t care if it’s a white one
If my friends are there, this Christmas will be the right one
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends
I don’t want some big old honking present
And I don’t want turtle doves, calling birds or pheasants
And I don’t want the uncle that gave me the blender
But what I want is for my friends to rage together, yeah!
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends, yeah
Dear Santa, what I want for Christmas is not so much a gift, as it is a
gathering.
I want to get all my friends together, same time, same place.
We got it from there.
Oh, take it easy on Stewart this year.
Thank you, Santa.
I believe
Oh Ho Ho Ho.
Looks like I got a letter here from a boy named Travis who wants
to rage with his friends.
You know, Travis, we can do that with a majestic
majesty of song.
And they’ll be here during the next chorus.
Until then,
enjoy some of tasty licks to take you to the bridge.
Oh Ho Ho Ho
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends
All I want for Christmas is to rage with my friends, yeah

(All I Want For Christmas Is To) Rage With My Friends (traducción)

Es Navidad.
Todavía hinchado de Acción de Gracias
Y el tiempo es rápido, así que quiero pasar el rato con los vivos
Es Navidad.
no me importa si es blanco
Si mis amigos están ahí, esta Navidad será la indicada
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
No quiero un gran regalo viejo que toque la bocina
Y no quiero tórtolas llamando pájaros ni faisanes
Y no quiero al tío que me dio la licuadora
Pero lo que quiero es que mis amigos se enfurecen juntos, ¡sí!
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enojarme con mis amigos, sí
Querido Santa, lo que quiero para Navidad no es tanto un regalo, sino un
reunión.
Quiero reunir a todos mis amigos, a la misma hora, en el mismo lugar.
Lo conseguimos desde allí.
Oh, tómalo con calma con Stewart este año.
Gracias, Papá Noel.
Yo creo
Oh Ho Ho Ho.
Parece que aquí tengo una carta de un chico llamado Travis que quiere
para enfadarse con sus amigos.
Sabes, Travis, podemos hacer eso con un majestuoso
majestuosidad del canto.
Y estarán aquí durante el próximo coro.
Hasta entonces,
disfruta de algunos sabrosos licks para llevarte al puente.
Oh Ho Ho Ho
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enfadarme con mis amigos
Todo lo que quiero para Navidad es enojarme con mis amigos, sí