Traducción de la letra de la canción Rock Revolution - Piebald

Rock Revolution (original)

Can’t you see by the look in our eyes
That the rock revolution won’t be televised
Can’t you see by the look in our eyes
That the rock revolution won’t be televised
When she reached maturity
According to her father
She was given
His old acoustic guitar
She taught herself a bunch of chords
And wrote songs about the oppression of the working class
And sang them in the park
She sang
I will come clean
'cause the cleaner i get is the messiest yet
I will come clean
'cause the cleaner i get is the messiest yet
Her and her music were becoming known
Across the continental united states
For her message and activism
The f.b.i.
even had a file
With her name on it for disturbing the peace
And the security of the nation
Can’t you see by the look in our eyes
That the rock revolution won’t be televised
Can’t you see by the look in our eyes
That the rock revolution won’t be televised
And it’s truth, so it comes as no surprise
That the rock revolution won’t be televised

Rock Revolution (traducción)

¿No puedes ver por la mirada en nuestros ojos?
Que la revolución del rock no será televisada
¿No puedes ver por la mirada en nuestros ojos?
Que la revolución del rock no será televisada
Cuando llegó a la madurez
Según su padre
ella fue dada
Su vieja guitarra acústica.
Ella se enseñó a sí misma un montón de acordes
Y escribió canciones sobre la opresión de la clase trabajadora
Y las cantaba en el parque
Ella cantó
seré sincero
porque el limpiador que obtengo es el más desordenado hasta ahora
seré sincero
porque el limpiador que obtengo es el más desordenado hasta ahora
Ella y su música se estaban dando a conocer
A través de los estados unidos continentales
Por su mensaje y activismo
El f.b.i.
incluso tenía un archivo
Con su nombre por perturbar la paz
Y la seguridad de la nación
¿No puedes ver por la mirada en nuestros ojos?
Que la revolución del rock no será televisada
¿No puedes ver por la mirada en nuestros ojos?
Que la revolución del rock no será televisada
Y es verdad, así que no es ninguna sorpresa.
Que la revolución del rock no será televisada