Traducción de la letra de la canción Kamikaze Cappa (Dedicated to Robert Cappa Who Died in Indochina 1954) - Falco

Kamikaze Cappa (Dedicated to Robert Cappa Who Died in Indochina 1954) (original)

Going with Company E to the first wave
I moved to get a close up The first soldier of the opposite party stopped midway
And cried.
Are these the shots you’re waiting for?
The shots of blood and pain are the ones you’re
Waiting for
The U.S. Medal of Freedom will never bring back life to the
Death I’ve seen
The goal of my life
I would like to be an unemployed war reporter
Pablo Picasso
Francois Gilot
Hemingway
Hitchcock
Ingrid Bergman
Henri Matisse
They all knew I’m a gambler, corresponding with death
They know that life is white light, slightly out of focus
Kamikaze Cappa always on the road
Kamikaze Cappa ein Bild fr den Tod
Kamikaze Cappa at the speed of life
Kamikaze Driver
You’re the sunset diver
You’re the sunset diver
Walking with a column of French soldiers
In Thai Ping, Indochina
May 25, 1954 at 2:55 PM, Robert Cappa, born as Ernest Andre
Friedmann 1913 in Hungary, stepped on a mine
The Vietnamese Lieutenant said Le photograph est mort.

Kamikaze Cappa (Dedicated to Robert Cappa Who Died in Indochina 1954) (traducción)

Ir con la empresa E a la primera ola
Me moví para obtener un primer plano. El primer soldado del grupo opuesto se detuvo a mitad de camino.
Y lloré.
¿Son estas las tomas que estás esperando?
Los disparos de sangre y dolor son los que estás
Esperando
La Medalla de la Libertad de los Estados Unidos nunca devolverá la vida a la
la muerte que he visto
El objetivo de mi vida
Me gustaría ser reportero de guerra en paro.
Pablo Picasso
François Gilot
Hemingway
hitchcock
Ingrid Bergmann
henri matisse
Todos sabían que soy un jugador, correspondiendo con la muerte
Saben que la vida es luz blanca, ligeramente desenfocada
Kamikaze Cappa siempre en la carretera
Kamikaze Cappa ein Bild fr den Tod
Kamikaze Cappa a la velocidad de la vida
Conductor kamikaze
eres el buceador al atardecer
eres el buceador al atardecer
Caminando con una columna de soldados franceses
En Thai Ping, Indochina
25 de mayo de 1954 a las 14:55, Robert Cappa, nacido como Ernest Andre
Friedmann 1913 en Hungría, pisó una mina
El teniente vietnamita dijo Le fotografía est mort.