Traducción de la letra de la canción סוף של כל סיפור - Eyal Golan

סוף של כל סיפור (original)

לקחת את המעיל שלך
אמרתי אל תלכי באמצע לילה
הלב לי בוכה עכשיו כמו גשם ברחובות
ולמה זה קל לך
לפרק הכל כשקצת קשה בנינו
ובלב שלי רוחות של סתיו
ואיפה את בלילות ?
עוד יום עובר ואת לא כאן
נשבר שבקט כי לאן שלא אלך
הלב שלי יהיה שבור רק בגללך
לא משנה כבר מי תהיה כאן במקומך
הצל שלך עוד כאן
זה סוף של כל סיפור
איך יש לך לב לצאת עכשיו עם כל בחור?
שנים ביחד את זרקת כאילו כלום
אז למה אני עוד אוהב אותך?
עבר עלי כבר הכל
הנשמה שלי רצתה רק שקט
היית לי עוגן והלכת
עכשיו אני לבד
עוד יום עובר ואת לא כאן
נשבר בשקט כי לאן שלא אלך…

סוף של כל סיפור (traducción)

toma tu abrigo
Dije que no te vayas en medio de la noche
Mi corazón está llorando ahora como la lluvia en las calles
¿Y por qué es fácil para ti?
Desmontar todo cuando nos cuesta un poco
Y en mi corazón vientos de otoño
¿Y tú dónde estás por la noche?
Pasa otro dia y tu no estas aqui
Shabakte está roto porque donde quiera que vaya
Mi corazón se romperá solo por tu culpa.
No importa quién estará aquí en tu lugar
Tu sombra sigue aquí
Ese es el final de cada historia.
¿Cómo tienes el corazón para salir con cualquier chico ahora?
Años juntos tiraste como si nada
Entonces, ¿por qué todavía te amo?
ya he pasado por todo
Mi alma solo quería paz
Fuiste mi ancla y te fuiste
ahora estoy solo
Pasa otro dia y tu no estas aqui
Rompí en silencio porque donde quiera que vaya...