Traducción de la letra de la canción Vermillion - Mercury Rev

Vermillion (original)

An unseen force behind the turning leaves
Drives them all vermillion and green
You never gave up on me somehow
I don’t know why I haven’t turned by now
Ooh I know love sounds impossible
Some words are just so hard to say
And there’s times you feel unlockable
An' all you ever want
Is someone to try… to open up… and find a way in
Don’t ever say you were wrong for me
For you were always strong enough for three
I never let you in my world somehow
I’m asking you to please, allow me now
Ooh I know love sounds impossible
Some words are just so hard to say
And there’s times you feel unlockable
An' all you ever want
Is someone to try… to open up… and find a way in
Truer skies beyond the swirling clouds
The other birds are off and flying south
We’ll have to make our own way there somehow
An' I’m asking you to please trust me now
Ooh I know love sounds impossible
Some words just take so long to say
And there’s times you feel unlockable
An' all you ever want
Is someone to try… to open up… and find a way in
Someone to try… want someone to try, want someone to try, want someone to try.

(traducción)

Una fuerza invisible detrás de las hojas que giran
Los conduce a todos bermellón y verde
Nunca te rendiste conmigo de alguna manera
No sé por qué no me he vuelto ahora
Oh, sé que el amor suena imposible
Algunas palabras son tan difíciles de decir
Y hay veces que te sientes desbloqueable
Y todo lo que quieras
¿Es alguien que intente... abrirse... y encontrar una forma de entrar?
Nunca digas que te equivocaste conmigo
Porque siempre fuiste lo suficientemente fuerte para tres
Nunca te dejé entrar en mi mundo de alguna manera
Te pido que por favor me permitas ahora
Oh, sé que el amor suena imposible
Algunas palabras son tan difíciles de decir
Y hay veces que te sientes desbloqueable
Y todo lo que quieras
¿Es alguien que intente... abrirse... y encontrar una forma de entrar?
Cielos más verdaderos más allá de las nubes arremolinadas
Los otros pájaros están fuera y volando hacia el sur.
Tendremos que hacer nuestro propio camino allí de alguna manera.
Y te pido que por favor confíes en mí ahora
Oh, sé que el amor suena imposible
Algunas palabras tardan tanto en decirse
Y hay veces que te sientes desbloqueable
Y todo lo que quieras
¿Es alguien que intente... abrirse... y encontrar una forma de entrar?
Alguien para probar... quiero que alguien pruebe, quiero que alguien pruebe, quiero que alguien pruebe.