Traducción de la letra de la canción Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey - Max Bygraves

Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey (original)

I, Yi, Yi, Yi, Yi, I like you very much
I, Yi, Yi, Yi, Yi, I think you’re grand
Why, why, why is it that when I feel your touch
My heart starts to beat, to beat the band
I, Yi, Yi, Yi, Yi, like you to hold me tight
You are too, too, too, too, too, divine
If you want to be in someone’s arms tonight
Just be sure the arms you’re in are mine
Oh, I like your lips and I like your eyes
Would you like my hips to hips-notize you
Si, Si, Si, Si, Si, Si, see the moon above
Way, way, way, way, way, up in the blue
Si, Si, Si, Si, Si I think I fall in love
and when I fall I think I fall for you
I, Yi, Yi, Yi, Si, Si, Si, Si
I, Yi, Yi, Yi can see, see that you’re for me
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
My, oh, my, what a wonderful day
Plenty of sunshine headin' my way
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Mister Bluebird on my shoulder
It’s the truth, it’s actch’ll
Everything is satisfactch’ll
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Wonderful feeling, wonderful day!
Heigh-ho, heigh-ho, to make your troubles go
Just keep on singing all day long heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho, if you’re feeling low
You positively can’t go wrong with a heigh, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, it’s home from work we go…
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho,
Heigh-ho, heigh-ho, all seven in a row…
With a heigh, heigh-ho!
… Whistle if you can!

Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey (traducción)

Yo, yi, yi, yi, yi, me gustas mucho
Yo, Yi, Yi, Yi, Yi, creo que eres grandioso
Por qué, por qué, por qué es que cuando siento tu toque
Mi corazón comienza a latir, a latir la banda
Yo, Yi, Yi, Yi, Yi, me gusta que me abraces fuerte
Eres demasiado, demasiado, demasiado, demasiado, demasiado, divina
Si quieres estar en los brazos de alguien esta noche
Solo asegúrate de que los brazos en los que estás sean los míos
Oh, me gustan tus labios y me gustan tus ojos
Te gustaría que mis caderas te notifiquen
Si, si, si, si, si, si, mira la luna arriba
Camino, camino, camino, camino, camino, arriba en el azul
Si, si, si, si, si creo que me enamore
y cuando me enamoro creo que me enamoro de ti
Yo, yi, yi, yi, si, si, si, si
Yo, Yi, Yi, Yi puedo ver, ver que eres para mí
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Mi, oh, mi, qué día tan maravilloso
Un montón de sol en mi camino
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Señor Bluebird en mi hombro
Es la verdad, es actch'll
Todo es satisfactorio
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Maravillosa sensación, maravilloso día!
Heigh-ho, heigh-ho, para hacer que tus problemas desaparezcan
Solo sigue cantando todo el día heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho, si te sientes mal
Definitivamente no puedes equivocarte con un alto, alto
Heigh-ho, heigh-ho, estamos en casa del trabajo, vamos...
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho,
Heigh-ho, heigh-ho, los siete en raya...
Con un ¡alto, alto, ho!
… ¡Silba si puedes!